Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – Castelo Infinito já conquistou o público japonês com recordes de bilheteria, e agora se prepara para emocionar os fãs brasileiros. A estreia está marcada para 11 de setembro nos cinemas, com distribuição da Crunchyroll e da Sony Pictures Entertainment. Mas, você já se perguntou o que realmente significa “Kimetsu no Yaiba”?
- Sparking! ZERO chega ao Nintendo Switch com 180 lutadores
- Demon Slayer: Castelo Infinito supera Mugen Train no Japão
A simbologia por trás do famoso título japonês
O título original da obra de Koyoharu Gotouge é mais do que um nome estiloso. “Kimetsu” une os kanjis “ki” (demônio) e “metsu” (aniquilação), enquanto “Yaiba” é um termo arcaico para espada ou lâmina. Em tradução livre, temos algo como “A Lâmina que Aniquila Demônios”, o que representa com clareza a missão dos Caçadores de Oni, grupo ao qual pertence o protagonista Tanjiro Kamado. A explicação foi dada pelo editor original do mangá, Tatsuhiko Katayama, em entrevista ao portal MANGA Plus.
Essa escolha de nome não é aleatória. Pelo contrário, ela traduz a essência da narrativa: a luta incansável contra as forças do mal, personificadas em Muzan e seus seguidores. Tanjiro e os demais hashiras empunham não apenas espadas, mas também esperança.
Temporadas de graça de Kimetsu no Yaiba na Crunchyroll
Enquanto o filme não chega às telonas, a Crunchyroll liberou por tempo limitado diversos arcos da série. Essa é a chance perfeita para se atualizar ou revisitar momentos marcantes:
- Arco do Trem Infinito (Temporada 2): gratuito de 21/07 a 03/08
- Arco do Distrito do Entretenimento (Temporada 3): 04 a 17/08
- Arco da Vila dos Ferreiros (Temporada 4): 18 a 31/08
- Arco do Treinamento dos Hashiras (Temporada 5): 01 a 14/09
Além disso, a primeira temporada permanece disponível gratuitamente com dublagem e legendas em português.
Acompanhe o AnimeNew pelo canal oficial no WhatsApp e também no Instagram. Assim, você fica por dentro de todas as novidades.
