AlphaPolis has announced that the light novels A Journey Through Another World: Raising Kids While Adventuring (Isekai Yururi Kik: Kosodate Shinagara Bōkensha Shimasu) are inspiring an anime adaptation that will premiere in 2024.
Voice actresses and real-life sisters Aina Suzuki and Miharu Hanai will play twin sisters Allen and Elena in the anime.
- Paripi Koumei will have a compilation film in March 2024
- “Villainess Level 99” Anime Has Its Premiere Date Set
Atsushi Nigorikawa (Love Tyrant, A Destructive God Sits Next to Me, Beast Tamer) is directing the anime at EMT Squared, with Bros. Bird credited for production cooperation.
Synopsis
Due to a god's mistake, Takumi Kayano loses his life and is reincarnated. Gifted with various abilities, he finds himself transported to another world—a dangerous forest infested with monsters. In this forest, Takumi discovers what appear to be two young twins, a boy and a girl, whom he names Allen and Elena, and takes them under his wing. Although surprised to see them easily defeating monsters with their martial arts skills, Takumi eventually reaches a town and registers with the adventurers' guild to earn a living. Thus begins a carefree life as an adventurer, as Takumi watches Allen and Elena grow up!
Finally, AlphaPolis published the first volume of the novels with illustrations by Yamakawa in April 2017 and published the 15th volume on September 21.
Source: Official Twitter