A Twitter user “@kiyoe_sans” was quoted on some forums in Japan, after commenting on a specific scene in episode three of the anime A Couple of Cuckoos ( Kakkou no Iinazuke ). However, in the scene in question from the anime, Nagi asks Erika to let her study, so she asks in return for her help in a photo shoot to make some posts on her social media.
A Couple of Cuckoos – Erika's panties are missing from episode 3
Check it out:
Therefore, the fan on Twitter commented that in the adaptation of the manga to the anime , Erika does not show her panties, so the dialogue is changed to “ Looking where you shouldn’t, right?”, to give meaning to the change.
Directed by Yoshiyuki Shirahata at Shinei Animation (Takagi-san, Doraemon) and Synergy SP .
Synopsis:
The manga's story revolves around Nagi Umino, a dedicated 16-year-old student at Meguro River Academy. One day, while on his way to a dinner party to meet his biological parents, he accidentally meets the bold and honest Erika Amano, who is determined to set Nagi up as her fake boyfriend, as she never wants to marry.
Finally, the anime premiered on April 23rd in Japan. Crunchyroll also announced that it will be available with a Portuguese dub a few weeks after its premiere.
Via: Otakomu
See also: