After the announcement of the 2nd season in 2019, the official website for the anime Miss Kobayashi's Dragon Maid confirmed that the new season will debut in 2021 with the return of Kyoto Animation in production.
The new season inspired by Coolkyoushinja is called Miss Kobayashi's Dragon Maid S , with the “S” standing for “Super Supreme Second Life Starts.”
Synopsis
Miss. Kobayashi, who is an ordinary employee who leads a very ordinary life and lives alone in a small apartment, however, one day she saves the life of a female dragon in trouble. This dragon, called Tooru, is capable of transforming into an adorable human girl who will do anything to return your gesture, no matter what Miss wants. Kobayashi or not!
Furthermore, the first season of the anime premiered in Japan in January 2017, with 13 episodes and an OVA, the anime was licensed and broadcast by Crunchyroll in Brazil.
Finally, Coolkyoushinja launched the manga in Futabasha 's Monthly Action in May 2013, with 9 volumes to date.
Source: ANN