Berserk puede estar en manos del creador de Castlevania

Adi Shankar , productora de Castlevania y Devil May Cry , causó un revuelo al afirmar en las redes sociales: "berserk = mine. Lore = cambiado. Guts = ADI Autoinsert" . La declaración audaz y provocativa iluminó la advertencia entre los fanáticos del manga oscuro creado por Kentaro Miura , quien siempre se sabía que era un trabajo duro para adaptarse fielmente.

Shankar es un nombre polarizador en el mundo geek. Aunque su enfoque estilizado y emocional funcionó bien en la primera temporada de Castlevania , su partida de los siguientes pasos generó críticas. Actualmente, cuando apunta a Berserk , plantea la pregunta: ¿puede ser el nombre correcto para revitalizar el trabajo o eventualmente se desviará del legado original?

Cambios en los fanáticos de la canon preocupar

Ciertamente, la frase "lore = cambiado" los puristas preocupados. Después de todo, Berserk es conocido por su narrativa densa y simbólica, e incluso pequeños cambios pueden generar resistencia. El hecho de que Shankar quisiera proyectarse en las Guts protagonistas también dividió opiniones, mientras que algunos ven esto como un gesto artístico, otros consideran un descanso de la esencia del trabajo.

Sin embargo, es innegable que Shankar pueda lidiar con atmósferas intensas. Su versión de Drácula, por ejemplo, fue elogiada por convertir al villano en un personaje profundamente trágico, que podría funcionar bien en arcos como espadas negras y niños perdidos .

¿Berserk merece una adaptación occidental?

Mientras tanto, los fanáticos discuten si una adaptación occidental es realmente apropiada. Aunque el estudio de animación de potencia ha ganado respeto con Castlevania: Nocturne , todavía hay dudas sobre su sensibilidad a Berserk .

Por ahora, solo permanece especular. Pero si el proyecto se hace oficial, promete ser una cuenca, para el bien o para el mal.

Siga más noticias sobre el de WhatsApp y síganos en Instagram .

Por Shinzo
Seguir:
Apasionado por la cultura japonesa, creé este portal de noticias de anime y manga en 2009 para compartir artículos actualizados de Japón.
Publicidad