Crunchyroll asegura que no usará IA en anime ni doblaje

Rafael Shinzo
Me llamo Rafael Alves, conocido como Rafael Shinzo. Tengo experiencia en la cultura pop japonesa y creé AnimeNew en 2009 con la misión de brindar una cobertura confiable...

Durante una entrevista con Forbes el director ejecutivo de Crunchyroll, Rahul Purini, fue contundente: la plataforma no tiene intención de utilizar inteligencia artificial IA ) en ningún aspecto creativo de su anime. Esto incluye tanto el trabajo del estudio como las actuaciones de los actores de voz, que considera una parte esencial de la narrativa de cada serie.

La declaración es particularmente relevante porque, el año pasado, el mismo ejecutivo expresó su interés en usar IA para acelerar los procesos de subtitulado y transcripción, según reveló a The Verge . En aquel momento, la propuesta era acelerar y simultanear los lanzamientos internacionales con los de Japón, algo que generó muchas críticas de los fans.

Crunchyroll, Rahul Purini
Rahul Purini, director ejecutivo de Crunchyroll

La reacción en redes sociales fue inmediata. Muchos fans dejaron claro que el anime debería seguir siendo una expresión artística creada por el hombre, libre de la interferencia de las tecnologías automatizadas. El caso del arte generado por IA al Studio Ghibli no hizo más que avivar el debate sobre el valor del trabajo manual y los derechos de autor.

Purini ahora refuerza que la IA solo se utiliza en funciones internas, como sistemas de recomendación y búsqueda personalizada, dejando completamente fuera el contenido de anime.

Crunchyroll acusado de conducta inapropiada por ex empleado
Crunchyroll

Mientras tanto, otras plataformas van en la dirección opuesta. Amazon Prime Video ya está probando el doblaje con IA, y Netflix está invirtiendo fuertemente en herramientas de IA generativa, incluyendo escenarios de anime y tecnologías de doblaje.

Por ahora, Crunchyroll ha elegido un camino más cauteloso y mucho más cercano a lo que los fanáticos realmente valoran.

¡Por último, para no perderte ninguna novedad del mundo del anime, sigue AnimeNew y mantente siempre al día con el universo otaku!

Fuente: Forbes

Etiquetas:
Seguir:
Me llamo Rafael Alves, conocido como Rafael Shinzo. Tengo experiencia en la cultura pop japonesa y creé AnimeNew en 2009 con la misión de ofrecer una cobertura fiable y actualizada de anime, manga y otros contenidos de entretenimiento directamente desde Japón. Con más de una década de experiencia, el portal se ha consolidado como un referente en el sector.