La editorial Kadokawa ha confirmado que la novela ligera «El diario de un sabio de mediana edad y su vida despreocupada en otro mundo ( Arafō Kenja no Isekai Seikatsu Nikki ) será adaptada al anime . La obra de Yasukiyo Kotobuki narra la historia de un protagonista experimentado que vive una vida tranquila en otro mundo.
- La Biblia de la Librería de Anticuarios tendrá una adaptación al anime en 2027
- Rascal Does Not Dream revela nueva imagen de Mai Sakurajima
Takayuki Inagaki dirigirá en el estudio YANCHESTER. Hiroko Kanasugi escribirá el guión y Mariko Fujita se encargará del diseño de personajes. También se lanzó una imagen inicial junto con el anuncio oficial.

La historia comenzó como una novela web en 2016 en el sitio web Shosetsuka ni Naro. Posteriormente, Kadokawa publicó la versión impresa con ilustraciones de Johndee, alcanzando el volumen 20 en febrero y con el volumen 21 programado para abril.
Además, la serie recibió una al manga ilustrada por Maneki, publicada en 2018 en la plataforma Manga UP! de Square Enix. Actualmente, la obra cuenta con más de 17 volúmenes recopilados en Japón.
Finalmente, la franquicia se expandió con otras versiones. En 2018, se lanzó una adaptación derivada en ComicWalker. Posteriormente, en diciembre de este año, surgió una precuela centrada en el personaje de Zelos Merlin, que explora eventos previos a la historia principal.
Fuente: Sitio web oficial
