Los fans pueden alegrarse, porque el exitoso anime Kusuriya no Hitorigoto ( Diarios de una prostituta ) se estrena doblado en la plataforma de streaming Crunchyroll .
- El sitio web 'Sound! Euphonium' revela una imagen de la temporada 3
- My Hero Academia: El avance de la temporada 7 revela a Ochako y Toga
Kusuriya no Hitorigoto llega doblado a Crunchyroll
Por lo tanto, el estreno de los primeros 12 episodios doblados se lleva a cabo hoy (16), en el post podemos ver quiénes están involucrados en la producción del doblaje.
doblaje brasileño:
- Maomao: Gigi Patta (Sachi Umino en Un par de cucos)
- Jinshi: Douglas Guedes (Félix Schindler en Takt op.Destiny)
- Gyokuyou: Tônia Mesquita (Kanoka Yuzaki en TONIKAWA: Over the Moon for You)
- Xiaolan: Isa Cavalcante (Rika en One Piece)
- Lihua: Maju Helman (¡Hanao en Tomo-chan es una niña!)
- Pairin: Mariana Swirski (Kesha en Reincarnated in a Vending Machine, Now I Explore the Dungeon)
- Guen: Sergio Rufino (Director Nezu en My Hero Academia)
- Lingli: Alice Caffagni (Tonis en TRIGUN STAMPEDE)
- Gaoshun: Fernando Perón (Fei en Por la gracia de los dioses)
- Hongniang: Kate Kelly (Ninrir en Cocinando en fogatas en otro mundo con mi habilidad absurda)
- Luomen: Paulo Roberto de Carvalho (Edmon en Cocinando en Fogata en Otro Mundo con Mi Habilidad Absurda)
- Lishu: Izzy Scapin
- Shin: Iris Bassi (Mitsuki Konishi en El mundo termina contigo: La animación)
- Joka: Mariana Pozatto (Mjurran en Esa vez que me reencarné como Slime)
- Meimei: Mayumi Honda (Emil en NieR:Automata Ver1.1a)
- Yinghua: Marcela de Barros (Suzuri Murasaki en Shy)
- Narradora: Zodja Pereira (Hermana Sumire en Fire Force)
Equipo técnico de doblaje
- Estudio: Dubrasil
- Dirección de doblaje: André Rinaldi
- Ayudante de dirección: Luisa Horta
- Producción: Luana Stteger, Beto de Lucas
- Traducción y adaptación: Clara Campos
- Mezcla: Augusto de Souza
- Filmado por: Luan Oliveira, Teco Cheganças, Ana Júlia Brito, Guilherme de Mello, Max Rocha
- Control de calidad: Gabriel Guedes Gois, Rony Frauches
- Coordinación de producción: Denis Souza
- Coordinador técnico: Anderson Carvalho
- Director de producción: Bruno Sangregório
Por tanto, la dirección corre a cargo de Norihiro Naganuma en OLM y TOHO Animation STUDIO. Guión de Shinotoko y diseño de personajes de Yukiko Nakatani.
Sinopsis:
La historia se desarrolla en un gran país en medio del continente. Conocemos a Mao-mao, una joven que trabaja como farmacéutica en un Hanamachi (un barrio con muchos burdeles). Pero su vida cambia cuando es secuestrada y vendida como sirvienta al palacio. Sin embargo, oculta que es farmacéutica y trabaja discretamente, esperando la llegada del año nuevo. Un día, sin embargo, escucha el rumor de un compañero de trabajo: los hijos del emperador están muriendo uno tras otro, y, gracias a sus conocimientos de farmacia, descubre la causa.
Así, Kusuriya no Hitorigoto (Diarios de un boticario) comenzó a publicarse en octubre de 2011 en Shousetsuka ni Narou y en formato físico en agosto de 2014. Finalmente, la novela tuvo dos al manga simultáneamente: la primera, a cargo de Nekokurage y publicada en Big Gangan, y la segunda, a cargo de Minoki Kurata y publicada en Sunday Gene-X.
Fuente: Crunchyroll
