Desde su anuncio, Assassin's Creed Shadows enfrenta controversia que involucra a Yasuke, protagonista inspirado en un personaje histórico. Recientemente, Ubisoft ha cambiado la descripción de Yasuke en la página japonesa de Steam, eliminando el término "samurai" (侍) y reemplazándola con Ikki Tousen , una expresión que significa "un guerrero capaz de enfrentar mil enemigos". El cambio ocurre después de las críticas al público japonés, que cuestiona la asociación del carácter histórico con el título de samurai.
- The Witcher 4 contará con un director narrativo de The Witcher 3
- Hatsune Miku aparece en la temporada 7 del festival Fortnite
La decisión de Ubisoft se notó poco después del segundo aplazamiento del juego, ahora programada para el lanzamiento el 20 de marzo de 2025. Sin embargo, la página brasileña de Steam aún mantiene el uso del término samurai, que generó más especulación en la comunidad global sobre la consistencia de Descripciones regionales.
Controversia alrededor de Yasuke y la recepción en Japón
Yasuke, protagonista de Assassin's Creed Shadows , está inspirado en un africano que vivía en Japón feudal. La ausencia de evidencia definitiva sobre su reconocimiento oficial como samurai generó críticas entre el público japonés. Por lo tanto, presionado, Ubisoft se disculpó públicamente, mostrando atención a las sensibilidades culturales del país.
Ubisoft limitó la actualización a la página de Steam Japanese. El término samurai todavía aparece en la tienda PlayStation de Japón, que sugiere exclusividad de la plataforma o retrasos en nuevas actualizaciones.
Estrategia regional o inconsistencia global?
Sin embargo, no hay información si el cambio se adoptará en otras regiones. Mientras tanto, los jugadores analizan cómo la narrativa del juego puede abordar a Yasuke frente a estos cambios. La elección de Ikki puede ser una forma de evitar la fricción sin delegitimar la importancia del personaje.
El aplazamiento de marzo ha traído tiempo adicional a los ajustes técnicos y de contenido, pero también mantiene atención a las elecciones narrativas y culturales de la compañía. Ubisoft continúa bajo el aspecto atento de los fanáticos y los críticos. Después de los retrasos, Assassin's Creed Shadows llegará al mercado el 20 de marzo de 2025, disponible para PC, PlayStation 5 y Xbox Series S | Queda por ver cómo los cambios en la narración y la presentación de Yasuke afectarán la recepción del juego en su lanzamiento.
