Association de distribution à l'extérieur du contenu