Quand on parle de manga , on pense immédiatement aux œuvres et aux publics cibles du circuit commercial. Le succès du manga et anime au Brésil est en grande partie dû à la popularisation, dès les années 90, de productions comme Saint Seiya et Dragon Ball Z ; cette association est donc naturelle. Cependant, l'histoire de la culture populaire japonaise est riche et englobe bien plus que les genres et les productions que nous consommons régulièrement. Le gekiga manga : peu connu comparé à des genres comme le shōnen ou le shōjo. C'est pourquoi, dans cet article, nous allons expliquer ce qu'est le gekiga manga et vous donner quelques conseils de lecture pour vous familiariser avec ce genre.
Qu'est-ce que le gekiga ?
Le manga gekiga a émergé au Japon vers les années 1960, proposant des récits matures et réalistes destinés à un public adulte. Le terme gekiga signifie approximativement « figures dramatiques » ou « images dramatiques » et provient d'artistes souhaitant différencier leurs mangas des œuvres pour enfants. Non seulement les histoires, mais aussi le style graphique et les illustrations du mouvement gekiga sont réalistes. Ainsi, ces mangas se démarquaient des caractéristiques caricaturales d'autres œuvres de l'époque. Avec le temps, le gekiga a cédé la place au seinen.
Par conséquent, ce type d'œuvre constitue une part importante de l'histoire de la culture populaire japonaise. Ainsi, une grande partie de ce que l'on trouve aujourd'hui dans certains mangas et animes est influencée par le gekiga. Cependant, comme il ne fait pas partie du circuit commercial traditionnel de l'industrie du manga en Occident, ce genre n'est pas aussi populaire au Brésil. De plus, étant un mouvement relativement ancien, le gekiga ne séduit pas toujours tous les publics. Malgré cela, il existe d'excellents mangas de ce genre publiés au Brésil qui méritent d'être découverts.
Le prix du déshonneur : Kubidai Hikiukenin
Japon. Shogunat. À un certain moment, les batailles livrées dans les territoires en conflit commencèrent à faire l'objet de négociations et prirent une dimension économique, lorsque l'honneur, la tradition et la gloire furent remplacés par le pur et simple commerce. Grâce aux marchés conclus lors d'un duel à l'épée sur le champ de bataille, les vaincus pouvaient sauver leur vie… à condition d'en payer le prix.
Le Prix du déshonneur est écrit par Hiroshi Hirata et est publié au Brésil en un seul volume par l'éditeur Pipoca & Nanquim .
Satsuma Gishiden
Après la bataille de Sekigahara en 1600, le Japon connut une longue période de paix. Cependant, cette paix n'était qu'apparente… Les guerres sur les champs de bataille cessèrent, mais de nouveaux conflits germèrent dans l'âme des habitants des provinces, notamment parmi les samouraïs, qui perdirent du jour au lendemain le sens de leur existence. Car, après tout, que devient un guerrier sans guerre ?
Également de Hiroshi Hirata, Satsuma Gishiden a trois volumes publiés par Pipoca & Nanquim.
Message à Adolf
Dans ce récit, nous suivons le destin de trois Adolf. Le premier est le fils d'un officier nazi en poste au consulat allemand au Japon. Le deuxième est un Japonais, fils d'immigrants juifs. Et le troisième est… Adolf Hitler. Trois personnes totalement différentes, n'ayant en commun que leur nom, dont les destins s'entremêlent avec celui d'un journaliste japonais nommé Souhei Touge, en possession d'un document précieux renfermant un lourd secret sur Hitler.
Message à Adolf comporte deux volumes et est également publié par Pipoca & Nanquim.
Golgo 13
Robuste et d'une allure menaçante, Golgo 13, alias Duc Togo, est un assassin professionnel impitoyable. Extrêmement froid et compétent, G13 ne rate jamais ses missions. Dans la première aventure, Golgo 13 doit éliminer un ancien agent double condamné à mort aux États-Unis. Dans la seconde, il se retrouve mêlé à un complot visant à kidnapper le pape Jean-Paul II.
Golgo 13 est publié par JBC et compte trois volumes.
Ce ne sont là que quelques exemples parmi les innombrables mangas gekiga, mais ils peuvent déjà donner une idée des caractéristiques de ce mouvement ancien et, qui sait, séduire de nouveaux fans.