La romance décalée Koi to Yobu ni wa Kimochi Warui (que l'on pourrait traduire par : C'est dégoûtant d'appeler cela de l'amour) a désormais un site web officiel et un compte Twitter, révélant une date de première au printemps 2021, l'équipe de production et un visuel.

Synopsis
L'histoire suit la relation entre Ryou Amakusa, un célibataire très convoité mais obsédé par le sexe et volage, et Ichika Arima, une lycéenne otaku ordinaire, amie proche de Rio, la petite sœur de Ryou. Ryou et Ichika se rencontrent par hasard un jour, mais l'approche directe de Ryou – lui demander un baiser et un rendez-vous le jour même – la rebute complètement. Malgré le dégoût d'Ichika (ou peut-être justement à cause de lui), Ryou est persuadé qu'elle est la femme de sa vie.
Personnel
Naomi Nakayama (Orange) réalise l'anime au sein du studio Nomad, assistée de Taku Yamada (réalisateur d'épisodes de Kanojo Okarishimasu). Masakazu Miyake est le directeur artistique. Yuuko Kakihara (Orange, Chihayafuru 2) signe le scénario. Mariko Fujita est la directrice de l'animation et conçoit les personnages. Hiroaki Tsutsumi (Orange) compose la bande originale.
Par ailleurs, pour célébrer l'adaptation en anime, le site web Comic Pool offre gratuitement les trois premiers chapitres du manga jusqu'au 30 juin 2021.
Enfin, Koi to Yobu, de l'auteur Mogosu, est disponible sur le site web pixiv Comic Pool 2016. depuis , De plusIchijinsha publie le manga, qui compte actuellement 7 volumes et plus d'un million d'exemplaires en circulation (éditions numériques comprises).
