La chaîne YouTube de la franchise Monster Hunter a publié une vidéo promotionnelle présentant la collaboration entre le MMORPG Monster Hunter Frontier et Fate/stay Night. Monster Hunter Frontier est sorti sur PC au Japon en 2007, puis sur Xbox 360 en 2010. La vidéo met en scène des personnages déguisés en Saber et Archer, utilisant des armes de l'anime. Elle recrée également la scène de la rencontre entre Saber et Shiro Emiya.
Source : Noticiasanimeunite