Fin 2024, les ministres des Affaires étrangères du Japon et de la Chine ont annoncé une série de dix accords visant à renforcer les liens culturels. Parmi les points saillants figurent la collaboration à la création conjointe d'anime , de séries télévisées et de documentaires destinés à la diffusion.
- Pourquoi Dandadan a-t-il été ignoré par le marketing de Crunchyroll ?
- Au Japon, des hommes sont arrêtés pour avoir créé des posters de waifus grâce à l'IA
Cette initiative vise à relever des défis tels que la transparence dans la distribution de contenus japonais en Chine et les mesures de lutte contre le piratage.
Ce partenariat présente des avantages indéniables pour les deux pays. Le Japon bénéficiera d'un accès privilégié à l'immense marché chinois, l'un des plus importants au monde, assorti d'avantages économiques considérables. Les productions enregistrées dans le cadre de l'accord Japon-Chine seront exemptées du quota strict de films étrangers autorisés dans les salles chinoises. Des succès comme « Détective Conan : Sous-marin de fer noir », qui a engrangé 22,9 millions de dollars en Chine, et « The First Slam Dunk », avec un impressionnant score de 93 millions de dollars, témoignent du potentiel lucratif de ce marché.
Défis pour le Japon et la Chine
Cependant, des difficultés persistent. Les sociétés de production japonaises se heurtent à des obstacles liés à la réglementation stricte du contenu en Chine. La procédure d'approbation de l'Administration nationale de la radio et de la télévision (NRTA), qui peut durer jusqu'à 50 jours, entrave la diffusion simultanée des animés dans les deux pays. Ce délai a un impact négatif sur les revenus de licences, car il encourage la consommation illégale, réduisant ainsi les recettes jusqu'à 80 %, selon des responsables du secteur.
En revanche, la coopération peut engendrer des changements positifs, comme une plus grande stabilité pour les animateurs. De plus, elle peut conduire à un assouplissement de certaines restrictions imposées par la Chine, telles que la sortie retardée de films emblématiques comme « Mon voisin Totoro » (2018) et « Le Voyage de Chihiro » (2019).
Par conséquent, on s'attend à une production de meilleure qualité et en plus grand volume, ainsi qu'à de meilleurs salaires pour les professionnels au Japon, dont le revenu moyen reste alarmant, autour de 1 111 yens de l'heure (7 dollars).
Suivez AnimeNews pour plus d'actualités et de mises à jour sur l'univers de l'anime !
Source : Anime Corner