L'éditeur Kadokawa a confirmé que le light novel « Le Journal d'une vie insouciante dans un autre monde » ( Arafō Kenja no Isekai Seikatsu Nikki ) sera adapté en anime . L'œuvre de Yasukiyo Kotobuki suit les aventures d'un protagoniste expérimenté menant une vie paisible dans un autre monde.
- La Bible de la librairie ancienne aura une adaptation en anime en 2027
- Rascal Does Not Dream s'offre une illustration de Mai Sakurajima
Takayuki Inagaki réalisera au studio YANCHESTER. Hiroko Kanasugi écrira le scénario et Mariko Fujita s'occupera de la conception des personnages. Un premier visuel a également été publié avec l'annonce officielle.

L'histoire a débuté en 2016 sous forme de roman en ligne sur le site Shosetsuka ni Naro. Plus tard, Kadokawa a publié la version imprimée illustrée par Johndee, atteignant le volume 20 en février et le volume 21 étant prévu pour avril.
Par ailleurs, la série a fait l'objet d'une en manga , illustrée par Maneki et publiée en 2018 sur la plateforme Manga UP! de Square Enix. À ce jour, l'œuvre compte plus de 17 volumes reliés au Japon.
Enfin, la franchise s'est également étendue à d'autres versions. Une adaptation dérivée a été lancée sur ComicWalker en 2018. Puis, en décembre de cette année, un spin-off préquel centré sur le personnage de Zelos Merlin a vu le jour, explorant des événements antérieurs à l'histoire principale.
Source : Site officiel
