Witch Hat Atelier : Le producteur commente les coupes dans l'anime

Rafael Shinzo
Shinzo
Je m'appelle Rafael Alves, alias Shinzo. J'ai créé le site web AnimeNew en 2009 pour proposer des actualités sur les animés, les mangas et les jeux vidéo directement du Japon.

La diffusion du premier épisode de Witch Hat Atelier, , a déjà suscité des comparaisons entre l'anime et le manga . Peu après la diffusion du premier épisode le 6 avril 2026, le producteur Hiroaki Kojima a commenté publiquement les différences perçues par les spectateurs.

D'après Kojima, l'équipe a pris en compte avec attention les réactions du public. Il a souligné que les adaptations pour la télévision nécessitent des ajustements inévitables. Par conséquent, certaines scènes doivent être supprimées, même lorsqu'elles sont déjà terminées, afin de respecter le temps de diffusion limité.

Dans les coulisses de l'anime Witch Hat Atelier.

Atelier du chapeau de sorcière
Ⓒ白浜鴎/講談社/「とんがり帽子のアトリエ」製作委員会

Le producteur a révélé que le premier épisode comportait plusieurs scènes entièrement animées. Cependant, ces séquences ont finalement été coupées au montage final, en raison des contraintes de durée propres au format télévisé.

Malgré les coupes, Kojima n'a pas laissé la porte ouverte. Il a indiqué qu'il aimerait sortir une version « director's cut » à l'avenir. Cette édition pourrait inclure les scènes coupées, offrant ainsi une expérience plus fidèle au manga original.

Une version étendue pourrait voir le jour ultérieurement

Ⓒ白浜鴎/講談社/「とんがり帽子のアトリエ」製作委員会

Ce type de version apparaît généralement sur les Blu-ray ou les éditions spéciales, ce qui permet d'inclure du contenu inédit. Les fans peuvent ainsi découvrir des scènes qui n'avaient pas été diffusées lors de la première diffusion.

Witch Hat Atelier est un manga fantastique écrit et illustré par Kamome Shirahama, publié dans Morning Two . L'histoire suit Coco, une jeune fille qui découvre le monde de la magie après une rencontre inattendue.

Pour plus d'actualités sur l'anime , suivez AnimeNews et restez à l'affût des prochaines saisons d'anime .

Publicité