Et si vous nous rejoigniez pour en apprendre davantage sur les pires formes de censure dans l'animation japonaise ? De nombreuses œuvres perdent énormément de leur potentiel à cause de ces refus, souvent injustifiés. C'est pourquoi nous avons décidé de vous proposer cette liste. Pensez également à faire un don à notre blog pour nous permettre de continuer à vous proposer du contenu. Sans plus attendre, voici la liste :
Les pires formes de censure dans l'anime – Top 5
5. Cigarettes : Commençons par celui-ci, qui peut paraître anodin, mais qui influence grandement l’histoire. Les personnages fumeurs perdent souvent un peu de leur moralité et de leur personnalité lorsqu’on leur retire leur cigarette. Un bon exemple est Sanji, dont la cigarette a été remplacée par une sucette lors de la sortie de la première version doublée au Brésil !
4. Armes : La censure des armes à feu est tout aussi inutile. Leur absence nuit indéniablement à la force des scènes et les rend même plus fades et pathétiques. Comme on peut le voir sur l'image ci-dessus, citons à nouveau l'œuvre One Piece, où Helmeppo tient un engin dont la fonction reste un mystère !
Les pires formes de censure dans l'anime – Top 3
03. Nudité
En tête de notre top 3, un grand classique de la censure concerne les scènes les plus explicites, comme la nudité. Souvent, les parties intimes sont cachées par les cheveux, des objets, voire la lumière du soleil ! Elles n'interfèrent donc pas directement avec l'œuvre, et je pense que c'est la bonne approche. Il est néanmoins important de le mentionner.
02. Sang
Voici un exemple parmi les plus agaçants, auquel tout le monde est déjà habitué. Les scènes sanglantes sont extrêmement censurées dans la plupart des œuvres, à de rares exceptions près comme L'Attaque des Titans. Cela limite indéniablement l'impact des scènes et affaiblit le récit. De plus, l'attente de la version Blu-ray est souvent particulièrement frustrante.
01. Culture
Enfin, abordons la question culturelle. C'est sans aucun doute la plus inutile et la plus agaçante de toutes. Car lorsqu'on regarde une œuvre étrangère, un choc culturel est tout à fait normal. De plus, ces différences sont fondamentales pour l'apprentissage et le respect de tous. Par conséquent, censurer la culture pour des raisons politiques ou religieuses est complètement absurde.
Alors, chers lecteurs, que pensez-vous de la censure ? Laissez un commentaire ci-dessous et à bientôt !