Zelda en portugais brésilien est désormais une réalité dans Breath of the Wild et Tears of the Kingdom, avec des menus et des sous-titres adaptés à la langue nationale. Pour la première fois, les joueurs peuvent explorer Hyrule en comprenant parfaitement le texte et les dialogues, améliorant ainsi considérablement l'expérience.
En plus de l'inclusion de la langue, Nintendo a profité de l'occasion pour annoncer des améliorations techniques qui préparent les jeux pour la Nintendo Switch 2. La stratégie démontre l'engagement de l'entreprise envers la base de joueurs brésiliens, tout en introduisant de nouvelles fonctionnalités importantes pour la nouvelle génération.

La mise à jour de Zelda inclut des sous-titres en portugais brésilien
Pour la première fois, deux des titres les plus importants de Nintendo bénéficient désormais d'une localisation officielle en portugais. Cette décision a été accueillie avec enthousiasme par la communauté des joueurs, qui a longtemps dû recourir à des traductions alternatives pour comprendre l'histoire des jeux.
Désormais, la mise à jour étant disponible dans le menu Nintendo Switch, il suffit aux joueurs de suivre la procédure de mise à jour manuelle pour accéder aux nouveaux sous-titres. Cette fonctionnalité rend le récit plus accessible et immersif, notamment pour les nouveaux joueurs découvrant la franchise.
Des améliorations visuelles et la prise en charge de la Nintendo Switch 2 arrivent avec la mise à jour
À l'approche du lancement de la Nintendo Switch 2, Nintendo a également apporté des mises à jour techniques à ses jeux. Parmi les améliorations, on compte une résolution accrue, la prise en charge du HDR et une meilleure stabilité des performances. Ces changements visent à préparer les titres à la nouvelle console, offrant une expérience visuelle plus fluide et plus détaillée.
De plus, Tears of the Kingdom prend désormais en charge les nouveaux amiibo, qui débloquent du contenu exclusif lié aux personnages du jeu. Cela élargit les possibilités de personnalisation et renforce l'intégration entre les logiciels et les accessoires, une caractéristique de la plateforme Nintendo.
La nouvelle application mobile étend les fonctionnalités et apporte de nouvelles fonctions aux fans de Zelda
Autre point fort : la mise à jour de l'application officielle Nintendo Switch, qui intègre des fonctionnalités spécialement conçues pour les fans de la franchise. Parmi elles, la fonctionnalité Zelda Notes se distingue par ses succès, son contenu bonus et sa navigation audio, enrichissant encore davantage l'aventure à travers les royaumes d'Hyrule. De plus, des fonctionnalités de communication vocale et vidéo ont été ajoutées entre les joueurs via le système GameChat, ainsi que le téléchargement automatique de captures d'écran et de vidéos.