Avis aux fans ! Le coffret 3 de la animée sortira enfin sur le marché brésilien en février 2014.
PlayArte a signalé un retard général dans la production du DVD, identique à celui du deuxième coffret des Chevaliers du Zodiaque Omega . PlayArte a également annoncé être en négociations avec des sociétés de production pour le lancement de nouvelles sorties majeures en 2014.
Synopsis de Dragon Ball Z :
Après avoir vaincu les Saiyans, Goku et ses amis doivent trouver un moyen de ressusciter Piccolo, Yamcha, Tien Shinhan et Chiaotzu, tués au combat. Pour y parvenir, Gohan, Krilin et Bulma se rendent sur la planète Namek, terre natale de Kami et Piccolo, afin de retrouver les véritables Dragon Balls et de ramener leurs amis à la vie. Cependant, outre Vegeta, un ennemi encore plus puissant et cruel décide de partir à la recherche des boules magiques pour implorer la vie éternelle auprès du Dieu Dragon. Il s'appelle Freezer !
Enfin, la nouvelle Box débute avec la Freezer , totalisant 17 épisodes.