Le président du Studio Bones , Masahiko Minami, a déclaré dans une interview pour le segment « Anime Studio Chronicle » de Comic Natalie qu' « une entreprise mourra si elle ne crée pas d'œuvres originales .
Dans l'interview, Minami a reconnu l'importance des adaptations, rappelant le succès rencontré par le Studio Bones avec l'adaptation de Fullmetal Alchemist Brotherhood . Il a toutefois souligné que nourrir la créativité et l'imagination de l'équipe est essentiel à la pérennité du studio.
« Je suis convaincu qu'une entreprise est vouée à disparaître si elle ne crée pas d'œuvres originales. Se contenter de réaliser des adaptations peut permettre à une société de production d'anime de se développer considérablement. Cependant, chez Bones, nous comprenons l'importance de cultiver la créativité et l'imagination au sein de notre équipe. Nous abordons l'animation comme un art visuel et réfléchissons aux types d'œuvres que nous pouvons créer. Cet aspect créatif est essentiel. »
Qu'est-ce qu'un anime original et quelle est son importance pour les studios ?
En gros, un anime original est un anime qui n'a pas de matériau source ; c'est-à-dire qu'il n'est pas basé sur un manga, un jeu, un roman léger, etc.
Dans ces cas-là, le studio d'animation développe (ou aide un auteur à développer) un concept pour un anime et, lorsqu'il est prêt, contacte les producteurs pour les aider à le financer.
Le financement est souvent l'étape la plus difficile, car si le studio ne dispose pas des ressources nécessaires pour produire l'anime, il a besoin de sponsors. Pour qu'un projet soit sponsorisé, il doit être commercialement attractif et « sans risque », c'est pourquoi les sponsors privilégient généralement les animes de genres déjà établis, comme le shonen et l'isekai. De cette façon, le risque d'un échec total est moindre.
Un anime original est aussi, d'une certaine manière, une sorte de « promotion » pour le studio, mettant en valeur tout ce dont ce dernier est capable en termes d'animation et de narration, et affichant souvent le style propre au studio, ce qui est évident chez les studios à la signature forte comme Trigger (Kill la Kill) et Shaft (Bakemonogatari).
Ainsi, lorsqu'une œuvre (manga, jeu vidéo, roman, etc.) doit être adaptée en anime, un comité de production responsable de l'œuvre sollicite le Studio X pour investir dans l'adaptation, et ce studio est alors rémunéré pour la production de l'anime. Ce fut le cas du Studio Trigger pour l'adaptation du jeu Cyberpunk 2077 en anime, Cyberpunk: Edgerunners .
Cela signifie-t-il que les animes originaux ne sont que des publicités pour les studios et que les adaptations ne sont que des publicités pour les mangas, les jeux et les romans légers ? Non !
Dans une interview avec le président du studio Bones, il raconte que parfois l'équipe demande : « Pourquoi avons-nous décidé de créer 'Space☆Dandy' ? », ce à quoi il répond : « Pourquoi ne serait-ce pas amusant ? »
Minami explique que les créateurs comme le public recherchaient un moment de divertissement. « Tout le monde s'accorde à dire que ce fut une expérience extrêmement agréable. Dans une certaine mesure, "Dandy" était un projet que le réalisateur Watanabe et moi-même avions hâte d'aborder avec enthousiasme. Les créateurs impliqués dans la production et le public partageaient le même désir de créer et de vivre une expérience véritablement divertissante. »
Le succès d'un anime original génère des profits substantiels pour le studio, mais un échec peut avoir des conséquences financières désastreuses. La production d'un anime original étant une entreprise cruciale pour le studio, celui-ci déploie souvent des efforts considérables, tant sur le plan matériel que financier, pour y parvenir.
Un échec à ce stade peut entraîner la fermeture des studios. C'est le cas de Manglobe, qui aurait fermé ses portes en 2015 après l'échec de son anime original Samurai Flamenco en 2013. Et ce, malgré un catalogue d'animes originaux emblématiques tels que Samurai Champloo, Ergo Proxy et Michiko to Hatchin.
Certains studios se concentrent principalement sur la création d'œuvres originales. Sunrise , par exemple, propose une part importante de ses productions originales, incluant des titres célèbres comme Gundam , Cowboy Bebop et Tiger & Bunny . Cependant, la plupart des autres studios privilégient actuellement les adaptations sur commande. Ces projets sont nombreux, moins exigeants pour le personnel et plus sûrs financièrement.
Sources : Comic Natalie , ANN