CRITIQUE – Saint Seiya : La Légende du Sanctuaire

Rafael Shinzo
Shinzo
Je m'appelle Rafael Alves, alias Shinzo. J'ai créé le site web AnimeNew en 2009 pour proposer des actualités sur les animés, les mangas et les jeux vidéo directement du Japon.

Saint Seiya : Légende du Sanctuaire

Ceux qui apprécient Saint Seiya souffrent ces derniers temps du chaos qu'est devenue la série : Lost Canvas , le film indépendant Heaven Chapter , et bien sûr, Saint Seiya : Omega , détesté par beaucoup et adoré par certains . Pour ma part, l'arc des 12 maisons restera longtemps gravé dans ma mémoire ; il a marqué l'enfance de tous ceux de ma génération.

En 2014, nous avons découvert le film *Saint Seiya : La Légende du Sanctuaire*, qui ambitionnait de raviver la nostalgie des années 90, cette fois-ci entièrement réalisé en images de synthèse. J'en profite pour exprimer mon désaccord avec certaines productions japonaises (presque Bollywood), et en tant que fan, je peux dire qu'il n'est pas nécessaire d'être très ouvert d'esprit pour accepter la direction prise par ce film.
légende-1

Reprenant la première phase du manga classique de la célèbre saga du Sanctuaire, l'impact est colossal, surtout pour les fans les plus inconditionnels de Saint Seiya. Après avoir vu La Légende du Sanctuaire, la difficulté d'adapter 74 épisodes en un film d'à peine plus d'une heure apparaît d'une manière très différente, tout en préservant la nostalgie de l'époque. Le film propose une histoire simple, mais il lui manque l'émotionet ledramedes personnages principaux, qui donnent toute sa force à l'intrigue à travers les douze maisons.

En revanche, le film séduit par sa mise en scène visuelle soignée, ses décors, ses armures et ses combats, agrémentés d'effets au ralenti. Le doublage, réalisé avec brio par toute l'équipe de « Dubrasil », est un véritable point fort.
légende-2

Les Chevaliers d'Or ont subi des changements : certains intéressants, comme Léo, Mu et Aldébaran, et d'autres complètement absurdes, à l'instar de Masque de la Mort (qui ressemble à Scar du Roi Lion de Disney). C'est un court-métrage, sans temps pour développer les personnages que nous avions appris à aimer.

Les fans de la série classique, Legend of Sanctuary tombera malheureusement dans l'oubli (sekishiki meikai ha), étant un autre film qui n'a pas réussi à devenir une légende.

Bande-annonce en portugais :

Making-of :

[ad id=”16417”]

Shinzo
Suivre
Je m'appelle Rafael Alves, alias Shinzo. J'ai créé le site web AnimeNew en 2009 pour proposer des actualités sur les animés, les mangas et les jeux vidéo directement du Japon.