Dragon Ball est connu pour ses combats épiques et ses nombreuses techniques emblématiques aux noms évocateurs. Pourtant, un détail curieux les concerne : Akira Toriyama, le créateur de la série, n’a jamais apprécié cette idée.
- Le casting de Zelda en prises de vues réelles pour Link et la princesse est lancé !
- Genshin Impact 5.8 : Programme et codes des diffusions en direct
Pourquoi Akira Toriyama n'aimait-il pas les noms des attaques dans Dragon Ball ?
Dans une interview de 1995, Toriyama a révélé son opinion sur des techniques célèbres comme le Kamehameha, le Final Flash et le Canon Galick. Selon lui, lors d'un véritable combat, personne ne s'arrêterait pour crier le nom de la technique ; après tout, ce serait une perte de temps et dangereux. Il a déclaré : « Je n'aime pas vraiment donner de noms aux techniques. Dans un combat à mort, on ne pourrait pas se permettre de crier le nom de la technique (rires). On serait vaincu en criant. »
Anecdote amusante : le nom Kamehameha a été suggéré par l’épouse de Toriyama, et il est finalement devenu l’attaque la plus emblématique de l’anime.
Malgré cela, son éditeur insista sur le fait que les noms aidaient les lecteurs à mieux suivre les combats. C'est ainsi que, même à contrecœur, Toriyama commença à nommer la quasi-totalité des techniques, notamment le célèbre Kamehameha, créé sur la suggestion de sa femme. Et, chose surprenante, ces techniques devinrent un élément essentiel de la franchise.
La création spontanée caractérisait le style de Toriyama
Toriyama avait un style d'écriture très spontané. Il créait les chapitres hebdomadaires sans trop de préparation. Cela permettait aux décisions prises sur le moment de devenir des éléments emblématiques de la série, comme les attaques, les fusions et les transformations. De nos jours, ce procédé est rare. Les mangakas modernes ont tendance à planifier l'histoire beaucoup plus à l'avance. C'est ce qui a fait de Dragon Ball une œuvre unique.
Bien qu'il n'appréciât guère les noms des attaques, Toriyama fut surpris de l'accueil enthousiaste des fans. Après tout, il est pratiquement impossible d'imaginer Goku affrontant Freezer ou Cell sans entendre le cri « Kamehameha ! » résonner dans les airs.
, suivez AnimeNew sur WhatsApp et InstagramPour ne rien manquer de l'actualité otaku