animée du light novel Yarikomi Suki no Gēmā ( Hell Mode : The Hardcore Gamer Dominates in Another World with Garbage Balancing) a dévoilé sa première bande-annonce et son premier visuel.
La réalisation est donc assurée par Makoto Tamagawa studio Yokohama Animation Lab . La première de Yarikomi Suki no Gēmā ( Hell Mode ) aura lieu en 2026.

Synopsis:
Kenichi Yamada, un homme d'affaires célibataire de 35 ans, a passé une grande partie de sa vie adulte à jouer à tous les MMORPG sortis depuis. Lassé de la répétitivité et d'un gameplay trop simpliste, il est intrigué par la promesse d'un nouveau jeu qui, en plus d'être sans fin, propose le « Mode Inferno » : un niveau de difficulté qui rend la progression quasi impossible, mais offre un potentiel de croissance illimité. Choisissant la nouvelle classe d'Invocateur, Kenichi renaît sous les traits d'Allen, un bébé au sein d'une famille de serviteurs, ne pouvant compter que sur son intelligence et ses souvenirs ancestraux pour survivre. Déterminé, Allen s'efforce d'évoluer, malgré les quantités d'expérience absurdes requises pour chaque niveau en Mode Inferno. Tout en découvrant les secrets de la classe d'Invocateur, il se consacre également à libérer sa nouvelle famille de l'esclavage.
Hell Mode: Yarikomi Suki no Gamer wa Hai Settei no Isekai de Musou Suru est une série de light novels japonais écrite par Hamuo et illustrée par Mo. Sa publication en ligne a débuté en novembre 2019 sur la plateforme Shōsetsuka ni Narō, qui met l'accent sur le contenu généré par les utilisateurs.
Finalement, une adaptation en manga, illustrée par Enji Tetta, a fait ses débuts sur le site web Comic Earth Star d'Earth Star Entertainment en octobre 2020.
