Le site officiel de l'adaptation animée du roman de Kaisei Enomoto , « Yowai 5000-nen no Soushoku Dragon , Iware Naki Jaryuu Nintei » ( Un dragon herbivore de 5 000 ans injustement diabolisé ), a dévoilé vendredi une vidéo promotionnelle pour la version doublée en japonais de la série.
Le doublage révèle les deux principaux acteurs vocaux de la série : Houchu Ohtsuka dans le rôle du dragon herbivore et Aoi Yuuki dans celui de Reco .
Vérifiez-le:
Par conséquent, le doublage japonais sera diffusé pour la première fois en janvier 2023.
Synopsis
Un dragon végétalien vieux de 5 000 ans vivait paisiblement lorsqu'une jeune femme apparut un jour dans sa caverne. Elle s'offrit en sacrifice pour gagner les faveurs de son village. Il joua le jeu en se faisant passer pour le grand « Dragon Maléfique, chef de l'Armée des Démons » afin de se débarrasser d'elle.
studio LAN a produit l'œuvre, qui a donc été diffusée en avant-première sur bilibili le 30 juillet. La plateforme a commencé à diffuser la série avec des sous-titres anglais le 1er août sous le titre « Un dragon herbivore de 5 000 ans injustement diabolisé ».
Kaisei Enomoto a lancé les romans sur le site web populaire « Shousetsuka ni Narou » en juin 2017 et a publié le dernier chapitre en juin 2020. Kadokawa a ensuite commencé à publier les romans illustrés par Syugao en février 2018 et a publié le troisième volume en octobre 2019.
L'artiste Kouichi Muro a publié une adaptation manga de l'œuvre dans Gangan Joker de Square Enix de 2018 à 2019. Square Enix a publié le cinquième et dernier volume de l'adaptation en mars 2020.
Source : ANN