सार
पोकेमॉन कंसीयज की अगली कड़ी ।
"यहाँ आने के बाद से, मुझे इतना संघर्ष नहीं करना पड़ा। शायद इसीलिए मैं अपना सर्वश्रेष्ठ दे पा रहा हूँ।"
नए एपिसोड्स में, हारु थोड़ा बड़ा हो गया है और अब नौसिखिया नहीं रहा। वह और उसका साथी साइडक रिसॉर्ट में कई नए पोकेमॉन का स्वागत करते हैं, जिनमें सीलियो, शिंक्स, लक्सरे, आर्केनाइन और कॉर्फिश शामिल हैं। हारु इन मेहमानों के साथ मस्ती और आराम के दिन बिताता है, और कभी-कभी आने वाली किसी भी समस्या का समाधान भी करता है। एक दिन, केंट नाम का एक लड़का आता है, और वह हारु का पूर्व प्रेमी लगता है। वह रिसॉर्ट में क्यों आया था? हारु के साथ उसके रिश्ते का क्या होगा? इसके अलावा, टायलर के चाचा डैन, सीलियो के साथ रिसॉर्ट पहुँचते हैं, जो 15 सालों से उनके साथ है। डैन, जो कभी-कभी थोड़ा उदास दिखता है, किसी बात से परेशान है...
(स्रोत: नेटफ्लिक्स एनीमे, संपादित)
