मंगा ऐप इमाकी जापानी कंपनी ऑरेंज इंक. ने हाल ही में 25 अरब येन (लगभग 87 करोड़ रैंडी डॉलर) का फंडिंग राउंड पूरा किया है। यह फंडिंग चार प्रमुख जापानी बैंकों: शोको चुकिन बैंक, एमयूएफजी, एसएमबीसी और मिजुहो द्वारा प्रदान की गई। लक्ष्य स्पष्ट है: इस प्लेटफ़ॉर्म के वैश्विक विकास को गति देना, जिसे मई 2025 में उत्तरी अमेरिका में लॉन्च किया जाएगा ।
- जुरा वह खलनायक है जिसकी बोरूटो टू ब्लू वोर्टेक्स को ज़रूरत थी
- के-पॉप वॉरियर्स नेटफ्लिक्स पर सबसे ज़्यादा देखा जाने वाला एनीमेशन है
शुरुआत से ही, ऑरेंज ने एक महत्वाकांक्षी मिशन पर काम किया है: दुनिया भर के प्रशंसकों तक उनकी संबंधित भाषाओं में आधिकारिक अनुवादों के माध्यम से मंगा पहुँचाना। इस लक्ष्य को हासिल करने के लिए, कंपनी तीन मुख्य क्षेत्रों में नई पूँजी का निवेश करेगी: अनुवादित शीर्षकों की संख्या बढ़ाना, अनुवादों की गुणवत्ता में सुधार करना, और अपने विशेषज्ञों की टीम का विस्तार करना।
गुणवत्ता और मंगा चोरी का मुकाबला
इस निवेश के साथ, ऑरेंज का लक्ष्य अनुवादकों, गीतकारों और डिज़ाइनरों की अपनी टीम को मज़बूत करना है। इसके अलावा, यह अपने टूल्स को एआई के इस्तेमाल से बेहतर बनाएगा, जिससे आधिकारिक मंगा संस्करण जनता तक तेज़ी से पहुँच सकें। इस कदम का उद्देश्य पायरेटेड संस्करणों के प्रसार को रोकना और यह सुनिश्चित करना भी है कि रचनाकारों को उनके काम के लिए भुगतान मिले।
एक और महत्वपूर्ण पहलू वैश्विक विस्तार है। हालाँकि इस ऐप की शुरुआत उत्तरी अमेरिका में हुई है, लेकिन इसका लक्ष्य इसे अन्य अंग्रेजी भाषी देशों और क्षेत्रों में भी विस्तारित करना है, हमेशा पेशेवर अनुवाद पर ध्यान केंद्रित करते हुए और कॉपीराइट का सम्मान करते हुए।
दिग्गजों और नई प्रतिभाओं से समर्थन
लेन-देन में शामिल जापानी बैंकों ने ऑरेंज की पहल की सराहना की और जापान की सांस्कृतिक विरासत के रूप में मंगा की क्षमता पर प्रकाश डाला। परिणामस्वरूप, कंपनी ने अनुवादकों और स्थानीयकरण विशेषज्ञों सहित विभिन्न क्षेत्रों में नई प्रतिभाओं की नियुक्ति शुरू कर दी है।
इमाकी समाचार और ओटाकू दुनिया की अन्य खबरों से अपडेट रहने के लिए, व्हाट्सएप और इंस्टाग्राम ।
स्रोत: पीआर टाइम्स
