क्योटो एनिमेशन पर हुए हमले के पीड़ितों के सम्मान में स्थगित कर दिया गया , जिसमें दर्जनों लोग घायल हो गए और अब तक 33 लोगों की जान चली गई।
हालांकि यह एकमात्र कारण नहीं है, लेकिन स्थगन का मुख्य कारण एनीमे का विषय है, जो आग और विशेष अग्निशामकों के इर्द-गिर्द घूमता है।
अंततः, एपिसोड के प्रसारण की अभी भी कोई नई तारीख तय नहीं हुई है।