राशि चक्र के शूरवीर - एक नए युग के 20 साल!

राफेल शिंजो
मेरा नाम राफेल अल्वेस है, जिसे राफेल शिंजो के नाम से भी जाना जाता है। जापानी पॉप संस्कृति में मेरी गहरी रुचि है और मैंने विश्वसनीय कवरेज प्रदान करने के उद्देश्य से 2009 में एनीमेन्यू की स्थापना की थी...

सीडीजेड-01

राशि चक्र के शूरवीर

ठीक 1 सितंबर, 1994 को, एक ऐसा एनीमेशन क्लासिक रिलीज़ हुआ जिसने निस्संदेह इस शैली के सभी प्रशंसकों के जीवन, या यूँ कहें कि पीढ़ियों को प्रभावित किया। नाइट्स ऑफ़ द ज़ोडिएक, क्या कहने! खैर, हमें चार बिल्कुल अलग-अलग विशेषताओं वाले सदस्यों से मिलवाया गया: सेया, शुन, ह्योगा, शिरयू और इक्की, जो 90 के दशक के कुछ थे। हाँ, मैं इससे भी ज़्यादा कहूँगा, वो साल अविश्वसनीय थे। देशों में नाइट्स ऑफ़ द ज़ोडिएक के नाम से प्रसिद्ध, यह एक जापानी मंगा सीरीज़ थी, जिसे मास्टर मसामी कुरुमदा ने लिखा और चित्रित किया था। यह वीकली शोनेन जंप और 1991 तक चली, और बाद में 1986 से 1989 तक टोई एनिमेशन द्वारा इसे एनीमे के लिए रूपांतरित किया गया।

यहाँ ब्राज़ील में, 1994 और 1997 के बीच रेडे मांचेटे (यह गायब है) पर श्रृंखला को बंद कर दिया गया था, जहाँ इसे 2003 से पेड चैनल कार्टून नेटवर्क पर और 2004 से खुले टेलीविजन पर बैंड पर पुनः प्रसारित किया गया, दोनों ही नए डबिंग संस्करण के साथ।

कहानी:

हमें पाँच रहस्यमय योद्धाओं से परिचित कराया जाता है जिन्हें "शूरवीर" कहा जाता है, और प्रत्येक के अपने पवित्र प्रतीक हैं जो विभिन्न नक्षत्रों पर आधारित हैं जो उनकी रक्षा करते हैं। शूरवीरों का मिशन पृथ्वी पर प्रभुत्व स्थापित करने की चाह रखने वाले अन्य ओलंपियन देवताओं के विरुद्ध युद्ध में यूनानी देवी एथेना के पुनर्जन्म की रक्षा करना है। (वीरता के दृष्टिकोण से एक रोचक कहानी।)

श्रृंखला के कथानक के बारे में:

नाइट्स ऑफ़ द ज़ोडिएक सीरीज़ की कहानी सेया नाम के एक अनाथ के इर्द-गिर्द घूमती है, जिसे पेगासस का कांस्य वस्त्र प्राप्त करने के लिए ग्रीस के अभयारण्य की यात्रा करने के लिए मजबूर होना पड़ा। यह वस्त्र ग्रीक देवी एथेना के 88 योद्धाओं द्वारा पहना जाता था, जिन्हें नाइट्स कहा जाता था। बिग बैंग (जिसे कॉसमॉस कहा जाता है) से उत्पन्न आध्यात्मिक सार, नाइट्स की शक्ति को जागृत करने के बाद, सेया जल्दी ही पेगासस का नाइट बन जाता है और अपनी बड़ी बहन को खोजने के लिए जापान लौटता है।

गाथाएँ:

श्रृंखला में मूल रूप से तीन गाथाएँ थीं: सैंक्चुअरी, जिसमें एपिसोड 1 से 73 तक हैं; असगार्ड, जो केवल एनीमे के लिए है, जो एपिसोड 74 से 99 तक चलता है; और पोसाइडन, जो एपिसोड 100 से 114 तक चलता है। वर्षों बाद, 2002 में, OVAs जारी किए गए जो मंगा की अगली गाथा की ओर ले जाएँगे, जिनमें पाताल लोक के देवता और एथेना के सबसे बड़े दुश्मन, हेड्स का अपनी कैद से आज़ाद होने के बाद उत्थान दिखाया गया है। वह गोल्ड सेंट्स और एरीज़ के ग्रैंडमास्टर शियोन को पुनर्जीवित करता है और उन्हें एथेना को मारने के लिए सैंक्चुअरी भेजता है। बचे हुए गोल्ड सेंट्स हमले को पीछे हटाने में कामयाब हो जाते हैं, लेकिन साओरी आत्महत्या कर लेती है। वह ऐसा पाताल लोक में प्रवेश पाने और अपने सेंट्स की मदद से हेड्स का सामना करने के लिए करती है, कुल 31 OVAs हैं।

यादगार उद्घाटन:

शीर्षक से पता चलता है कि नाइट्स ऑफ़ द ज़ोडिएक का पहला प्रसारण ब्राज़ील में हुआ था। मूल रूप से फ़्रांस से आए इस गीत का पुर्तगाली में अनुवाद किया गया, जिससे "फ़ोर्सा एस्ट्रल" (सूक्ष्म बल) गीत बना। इसका प्रसारण पहले एपिसोड के दौरान किया गया था। दिलचस्प बात यह है कि इस प्रसारण के लिए इस्तेमाल किए गए दृश्य एबेल की फ़िल्म से थे, जो एक फ़ीचर फ़िल्म थी और अगले वर्षों में रिलीज़ हुई।
[youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=KQgUSvMQztU” width=”560″ height=”315″]

दूसरा उद्घाटन उस समय के बच्चों और युवाओं के बीच लोकप्रिय हो गया।
[youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=LFdC99igXrg” width=”560″ height=”315″]

फ़िल्में:

द होली वॉरियर, नाइट्स ऑफ़ द ज़ोडिएक की पहली फ़िल्म है। इसका मूल शीर्षक सेंट सेया: जशिन एरिस (शाब्दिक रूप से सेंट सेया: एरिस, बुराई की देवी) है। इसे 1987 में स्वतंत्र रूप से रिलीज़ किया गया था, न कि एनीमे या मंगा के कालक्रम के अनुसार। यह नाइट्स ऑफ़ द ज़ोडिएक की पहली विशेष कहानी थी। यह लघु फ़िल्म देवी एरिस की कहानी कहती है, जो युवा एरी में अवतरित होती हैं और अपने सुनहरे सेब का उपयोग करके साओरी किडो का अपहरण करके उसकी शक्तियाँ छीन लेती हैं। कांस्य संत उसे बचाने के लिए एरिस के अभयारण्य में जाते हैं।

ट्रेलर देखें:
[youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=IKHIvRB2fC4″ width=”560″ height=”315″]

द ग्रेट बैटल ऑफ़ द गॉड्स, नाइट्स ऑफ़ द ज़ोडिएक सीरीज़ की दूसरी फ़िल्म है, जो 1988 में रिलीज़ हुई थी। यह सीरीज़ की सबसे लोकप्रिय फ़िल्मों में से एक थी और इसने एनीमे में असगार्ड सागा की रचना का आधार बनाया। यह नॉर्स पौराणिक कथाओं से प्रेरित थी, जो उस समय तक प्रचलित ग्रीक पौराणिक कथाओं से कुछ हद तक अलग थी। सीरीज़ की पुरानी फ़िल्मों में, यह एकमात्र ऐसी फ़िल्म थी जिसका शीर्षक ब्राज़ीलियाई संस्करण में अपरिवर्तित रहा। इसे शुरुआत में ब्राज़ील में वीएचएस पर रिलीज़ किया गया था, लेकिन बाद में इसे फिर से डब करके डीवीडी पर रिलीज़ किया गया।
[youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=MDW_0tsfQ6s” width=”560″ height=”315″]

द लीजेंड ऑफ द डिफेंडर्स ऑफ एथेना 1988 में रिलीज हुई टीवी सीरीज, नाइट्स ऑफ द जोडिएक की तीसरी फिल्म थी।

यह फिल्म जापान और ब्राजील दोनों में बड़ी सफल रही, तथा दूसरी सबसे अधिक कमाई करने वाली फिल्म बन गई, जो केवल प्रोलॉग ऑफ हेवन से आगे थी।

ट्रेलर देखें:
[youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=DSRQT2oKzfw” width=”560″ height=”315″]

द वॉरियर्स ऑफ़ आर्मागेडन , या नाइट्स ऑफ़ द ज़ोडिएक - द फ़ाइनल बैटल, एनीमे सीरीज़ नाइट्स ऑफ़ द ज़ोडिएक की चौथी फ़िल्म है। इस बार, कहानी अपने सामान्य पौराणिक संदर्भों को छोड़कर ईसाई धर्म के इर्द-गिर्द घूमती है। यह सीरीज़ की सबसे विवादास्पद फ़िल्म थी, यहाँ तक कि इसके एक दृश्य को इसलिए काट दिया गया क्योंकि उसमें बाइबल को जलाते हुए दिखाया गया था। इसे ब्राज़ील में वीएचएस पर "द फ़ाइनल बैटल" शीर्षक से रिलीज़ किया गया था। बाद में इसे नए डबिंग के साथ डीवीडी पर "द वॉरियर्स ऑफ़ आर्मागेडन" शीर्षक से फिर से रिलीज़ किया गया।

ट्रेलर देखें:
[youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=QN7rgB826VY” width=”560″ height=”315″]

हेवन्स प्रोलॉग, सेंट सेया श्रृंखला की पाँचवीं फ़िल्म है। इसका प्रीमियर 14 फ़रवरी, 2004 को हुआ था और इसे आधिकारिक तौर पर ब्राज़ील में 2 नवंबर, 2006 को रिलीज़ किया गया था। इसकी आधिकारिक डीवीडी 24 सितंबर, 2004 को जापान में और ब्राज़ील में 2007 में रिलीज़ की गई थी। श्रृंखला की पहली चार फ़िल्मों के विपरीत, यह फ़िल्म एनीमे के कालक्रम का अनुसरण करती है। हेड्स सैंक्चुअरी गाथा की सफलता और मसामी कुरुमादा के 30 साल के करियर के उपलक्ष्य में टोई एनिमेशन द्वारा इसका निर्माण किया गया था।

ट्रेलर:
[youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=WNkNE6iuvyc” width=”560″ height=”315″]

सेंट सेया: लीजेंड ऑफ सैंक्चुअरी (聖闘士星矢 लीजेंड ऑफ सैंक्चुअरी?), जिसे पुर्तगाली भाषी देशों में नाइट्स ऑफ द जोडिएक: लीजेंड ऑफ सैंक्चुअरी के नाम से जाना जाता है, नाइट्स ऑफ द जोडिएक श्रृंखला की छठी फिल्म है और एक नई, पूरी तरह से सीजी श्रृंखला की पहली फिल्म है। इस फिल्म का प्रीमियर 21 जून, 2014 को जापान में हुआ था। ब्राज़ील में, इसे डायमंड फिल्म्स द्वारा 11 सितंबर को देश भर के लगभग 300 सिनेमाघरों में रिलीज़ किया जाएगा।

फिल्म की कहानी साओरी किडो नामक एक युवती के इर्द-गिर्द घूमती है, जिसे पता चलता है कि उसके पास एक रहस्यमयी शक्ति है। युवा कांस्य संतों सेया, शिरयू, ह्योगा, शुन और इक्की के साथ, साओरी को पृथ्वी की रक्षक देवी, एथेना के रूप में अपना स्थान पुनः प्राप्त करने के लिए अभयारण्य की यात्रा करनी होगी। हालाँकि, ग्रैंड मास्टर के कक्ष तक पहुँचने के लिए, जिसने उसे एक शिशु के रूप में मारने की कोशिश की थी, कांस्य संतों और साओरी को अविश्वसनीय स्वर्ण संतों द्वारा संरक्षित 12 सदनों से गुजरना होगा। फ्रैंचाइज़ी के मूल लेखक, मसामी कुरुमादा ने फिल्म के कार्यकारी निर्माता के रूप में काम किया।

ट्रेलर देखें:
[youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=xyiQaPhwRVA” width=”560″ height=”315″]

हम जानते हैं कि कई खेल, पुरस्कार और अन्य चीजें इस लेख में शामिल नहीं की गईं, लेकिन इसमें कोई संदेह नहीं कि उन्होंने ब्राजील में CDZ के एक नए युग के 20 वर्ष पूरे होने का संकेत दिया।

अनुसरण करना:
मेरा नाम राफेल अल्वेस है, जिसे राफेल शिंजो के नाम से भी जाना जाता है। जापानी पॉप संस्कृति में मेरी गहरी रुचि है और मैंने 2009 में एनीमेन्यू की स्थापना इस उद्देश्य से की थी कि मैं सीधे जापान से एनीमे, मंगा और गेम्स की विश्वसनीय और नवीनतम कवरेज प्रदान कर सकूँ। एक दशक से भी ज़्यादा के अनुभव के साथ, इस पोर्टल ने इस क्षेत्र में एक संदर्भ के रूप में अपनी पहचान बनाई है।