Dalam episode 10 Lazarus ., yang dirilis pada 8 Juni, penduduk mulai merasakan dampak Hapuna, yang membanjiri rumah sakit di seluruh dunia. Selain itu, tim menemukan bahwa Skinner menjalani prosedur medis untuk menanamkan jantung buatan. Hirsch dan Abel menemukan petunjuk yang menunjukkan bahwa Axel mungkin kebal terhadap obat penghilang rasa sakit tersebut
Di awal episode, terungkap bahwa pasien nol tinggal enam hari lagi sebelum meninggal akibat Hapuna. Orang-orang sudah menunjukkan gejala pertama dari obat penghilang rasa sakit tersebut, dan rumah sakit sudah penuh sesak. Lebih lanjut, tim Lazarus menganalisis pil yang ditemukan Chris di rumah Dr. Skinner, dengan harapan menemukan obatnya. Namun, hasil tes menunjukkan bahwa pil tersebut adalah sejenis obat antiplatelet, yang terutama digunakan untuk pasien dengan jantung buatan.
Dengan demikian, Elaina menelusuri catatan medis untuk mencoba menemukan lokasi di mana Skinner mungkin menjalani operasi. Namun, tidak ada bukti bahwa ilmuwan tersebut melakukan prosedur semacam itu, dan Hirsch menduga bahwa ia pergi ke rumah sakit yang hanya melayani kalangan elit dengan kerahasiaan penuh.
Leland kembali ke rumah dan bertemu kembali dengan saudara perempuannya
Oleh karena itu, Leland meminta bantuan Axel dan Doug untuk menemaninya ke rumah keluarga Astor. Di sana ia bertemu kembali dengan saudara perempuannya, Isabella, yang hubungannya dengannya kurang harmonis. Isabella ingin Leland mengambil alih perannya sebagai kepala keluarga dan menerima tanggung jawabnya.
Leland menginginkan informasi tentang rumah sakit yang merawat keluarganya. Namun, Isabella mengatakan dia hanya akan memberikan informasi kontak jika Leland menghabiskan akhir pekan bersamanya sebelum semua orang meninggal. Bocah itu mengatakan dia menginginkan informasi tersebut untuk menemukan Skinner dan mencegah kematian.
Di rumah sakit, Leland bertemu dengan dokter keluarganya, yang mengakui bahwa Skinner menjalani operasi transplantasi jantung buatan di rumah sakit tersebut. Setelah keluar dari rumah sakit, Skinner tidak dapat dilacak. Dengan demikian, rumah sakit tidak mengetahui keberadaannya. Namun, dokter tersebut menyerahkan perangkat lunak dari sistem transmisi detak jantung ilmuwan itu, yang mungkin berisi beberapa informasi berguna untuk pencarian.
Elaina menganalisis sistem transmisi yang diserahkan oleh dokter dan menemukan bahwa monitor jantung masih aktif. Oleh karena itu, mereka dapat menggunakan perangkat tersebut untuk mengetahui dari mana ia dipantau.
Insiden di Bandara Schiphol
Abel memperoleh rekaman insiden Bandara Schiphol, di mana konflik tersebut diduga melibatkan penggunaan senjata biokimia. Namun, rekaman tersebut mengungkapkan bahwa Dr. Skinner hadir di tempat kejadian, dan Abel menduga bahwa tujuan ilmuwan itu adalah untuk menyelundupkan prototipe Hapuna. Hirsch menemukan bahwa Skinner ditahan oleh INSCOM, yang misinya adalah untuk menangkap seorang teroris.
Dengan demikian, anime tersebut mengungkapkan bahwa laporan yang mengklaim insiden itu adalah serangan teroris dengan senjata biokimia adalah salah. Gas yang bocor di bandara sebenarnya adalah prototipe Hapuna yang ada di dalam koper Skinner, yang terbukti sebagai zat yang cukup mematikan untuk membunuh orang hanya dengan kontak langsung. Abel menambahkan bahwa, enam bulan kemudian, Hapuna muncul kembali di penjara Eyman di Arizona, tempat Axel ditahan.
Penjara Eyman memaksa para tahanan untuk mengonsumsi obat-obatan baru untuk uji klinis. Axel memenuhi syarat untuk berpartisipasi dalam uji coba tersebut. Namun, tidak ada hasil yang tercatat. Abel menjelaskan bahwa ia kehilangan kontak dengan dokter penjara Eyman, satu-satunya saksi yang dapat memberikan informasi tentang penggunaan obat tersebut pada Axel.
Tim Lazarus menemukan petunjuk kuat untuk diikuti
Saat menganalisis sistem transmisi yang disampaikan oleh dokter, Elaina menemukan bahwa seseorang memantau Skinner di Islamabad, Pakistan, tempat Popcorn Wizard berada. Dengan informasi ini, Elaina dan Doug memutuskan untuk melacak peretas tersebut untuk menemukan lokasi Skinner.
Selanjutnya, Hirsch mengungkapkan kepada Axel bahwa obat yang dipaksakan kepadanya di penjara adalah prototipe Hapuna. Berdasarkan tanggal pengujian, kemungkinan subjek uji lainnya di penjara sudah meninggal. Namun, Axel masih hidup, dan ini bisa menjadi informasi penting untuk menciptakan obat penawar untuk obat penghilang rasa sakit tersebut. Oleh karena itu, ia diberi misi untuk menemukan dokter yang bertanggung jawab atas pengujian tersebut dan melindunginya.
Saat Axel siap untuk memenuhi misinya, Soryu, pria yang mereka sebut hantu, menghentikan sang protagonis. Episode 10 Lazarus tidak menampilkan adegan aksi; namun, dengan pertemuan antara Axel dan Soryu, kemungkinan besar bab selanjutnya akan menampilkan salah satu adegan pertarungan terbaik dalam anime ini. Konflik antara keduanya menjanjikan ketegangan dan gerakan luar biasa. Lebih jauh lagi, kini hanya tersisa 6 hari hingga kematian Hapuna pertama. Ini kemungkinan adalah kesempatan terakhir kelompok tersebut untuk mencoba menemukan Dr. Skinner.
Episode 11 akan dirilis Minggu depan, 15 Juni, di platform streaming MAX, dengan teks terjemahan dalam bahasa Portugis.
Terus ikuti AnimeNews untuk informasi lebih lanjut tentang Lazarus dan segala sesuatu yang berkaitan dengan dunia otaku!