Iklan

Young Magazine memulai debutnya di AS dengan 19 manga baru

Rafael Shinzo
Shinzo
Nama saya Rafael Alves, dikenal sebagai Shinzo. Saya membuat situs web AnimeNew pada tahun 2009 untuk menawarkan berita tentang anime, manga, dan game langsung dari Jepang.

Kodansha sedang mempersiapkan debut edisi Amerika Utara dari Young Magazine , yang menampilkan 19 seri baru yang mengeksplorasi tema-tema gelap dan kompleks dalam genre fiksi ilmiah, horor, dan cyberpunk. Dikenal karena menerbitkan karya-karya ikonik seperti AKIRA , Ghost in the Shell , dan Initial D , majalah ini berjanji untuk mempertahankan esensi yang membuatnya terkenal di Jepang.

Dalam sebuah wawancara, pemimpin redaksi Hidemi Shiraki merangkum semangat Young Magazine dalam tiga pilar: emosi yang tulus, tantangan sosial, dan pelanggaran genre. Pemilihan konten untuk audiens AS dirancang untuk mempertahankan identitas ini tanpa mengurangi ketegasannya.

Majalah Anak Muda
Kodansha: Majalah Anak Muda

Tiga kata yang mendefinisikan edisi Amerika

Mentah (Emosi Mentah) – Kisah-kisah yang mengungkap perasaan sebenarnya, ketidaknyamanan sosial, dan kelemahan manusia.
Menantang – Narasi tentang karakter yang menghadapi hambatan, baik terhadap masyarakat, keluarga, atau diri mereka sendiri.
Luas – Dari fantasi gelap hingga distopia ilmiah, dengan beragam tema dan konteks sosial.

Di antara karya-karya unggulannya, Shiraki menyebutkan GOUMA: The Blade that Slaughters Gods , sebuah fantasi gelap tentang samurai melawan monster dengan visual yang mengesankan, dan sekuel dari Boys Run the Riot , yang membahas identitas gender secara realistis dan emosional.

Konten tanpa filter

Edisi ini tidak ragu-ragu membahas topik-topik seperti seks, kematian, kekerasan, kesepian, dan diskriminasi. Judul-judul seperti Boys Run the Riot – In Transition , The Knight of Blasphemy , dan Protocol Ryugu mencontohkan pendekatan langsung ini, dengan tema-tema yang memprovokasi pembaca bahkan ketika terasa tidak nyaman.

Shiraki menyatakan bahwa para penulis menciptakan semua karya tersebut dengan mempertimbangkan pasar Amerika Utara, menjaga keaslian dan hanya menyesuaikan nuansa budaya dalam terjemahan.

Masa depan majalah di Amerika Serikat

Kesuksesan debut ini dapat membuka jalan bagi perilisan selanjutnya, edisi digital, dan kolaborasi dengan seniman lokal. Namun, Shiraki menyatakan bahwa ia mencari kreator yang menceritakan kisah mereka sendiri dengan cara yang tulus, tanpa kewajiban untuk mengikuti "gaya Jepang.".

Namun, edisi perdana akan tersedia secara gratis di Anime NYC antara tanggal 21 dan 24 Agustus, dan di Kinokuniya hingga tanggal 10 November, selama persediaan masih ada.

Terakhir, pemungutan suara penggemar untuk memilih serial mana yang akan berlanjut dimulai pada tanggal 21 Agustus, dan hasilnya akan diumumkan pada bulan Desember.

Sumber: Anime Corner / X (twitter)