Saluran YouTube untuk franchise Monster Hunter telah merilis video promosi yang menampilkan kolaborasi antara MMORPG Monster Hunter Frontier dan Fate/stay Night. Monster Hunter Frontier dirilis untuk PC di Jepang pada tahun 2007, dan versi port untuk Xbox 360 dirilis pada tahun 2010. Video tersebut menampilkan karakter yang berpakaian seperti Saber dan Archer, menggunakan senjata dari anime tersebut. Video tersebut juga merekonstruksi adegan di mana Saber bertemu Shiro Emiya.
Sumber: Noticiasanimeunite