Sejak pengumumannya, Assassin's Creed Shadows telah menghadapi kontroversi seputar Yasuke, protagonis yang terinspirasi oleh tokoh sejarah. Baru-baru ini, Ubisoft mengubah deskripsi Yasuke di halaman Steam Jepang, menghapus istilah "samurai" (侍) dan menggantinya dengan Ikki tousen , sebuah ungkapan yang berarti "seorang pejuang yang mampu menghadapi seribu musuh." Perubahan ini terjadi setelah kritik dari publik Jepang, yang mempertanyakan keterkaitan tokoh sejarah tersebut dengan gelar samurai.
- The Witcher 4 akan menampilkan sutradara narasi dari The Witcher 3
- Hatsune Miku tampil di Musim 7 Festival Fortnite
Keputusan Ubisoft ini datang tak lama setelah penundaan kedua game tersebut, yang sekarang dijadwalkan rilis pada 20 Maret 2025. Namun, halaman Steam Brasil masih menggunakan istilah "samurai," yang telah menimbulkan spekulasi lebih lanjut di komunitas global mengenai konsistensi deskripsi regional.
Kontroversi seputar Yasuke dan penerimaannya di Jepang
Yasuke, protagonis dari Assassin's Creed Shadows , terinspirasi oleh seorang Afrika yang hidup di Jepang feodal. Kurangnya bukti pasti pengakuan resminya sebagai seorang samurai menimbulkan kritik di kalangan publik Jepang. Karena itu, di bawah tekanan, Ubisoft secara terbuka meminta maaf, menunjukkan pertimbangan terhadap kepekaan budaya negara tersebut.
Ubisoft membatasi pembaruan hanya untuk halaman Steam Jepang. Istilah "samurai" masih muncul di PlayStation Store Jepang, yang menunjukkan eksklusivitas platform atau penundaan pembaruan baru.
Strategi regional atau inkonsistensi global?
Namun, belum ada informasi apakah perubahan ini akan diadopsi di wilayah lain. Sementara itu, para pemain menganalisis bagaimana narasi game mungkin akan menyikapi Yasuke mengingat perubahan ini. Ikki Tousen bisa jadi merupakan cara untuk menghindari gesekan tanpa mengurangi pentingnya karakter tersebut.
Penundaan hingga Maret memberikan waktu tambahan untuk penyesuaian teknis dan konten, tetapi juga tetap fokus pada narasi dan pilihan budaya perusahaan. Ubisoft tetap berada di bawah pengawasan ketat para penggemar dan kritikus. Setelah penundaan, Assassin's Creed Shadows akan dirilis pada 20 Maret 2025, tersedia untuk PC, PlayStation 5, dan Xbox Series S|X. Masih harus dilihat bagaimana perubahan dalam narasi dan presentasi Yasuke akan memengaruhi penerimaan game saat dirilis.