アメリカで開催中のサクラコンのパネルディスカッションで、アメリカにおける『ドラゴンボール』の権利を保有するアメリカの配給会社FUNimationは、あるファンから『ドラゴンボールZ 神と神』の公開について質問を受けた。彼は、映画のライセンスは既に取得済みかと尋ねた。
これに対し、ファニメーションは、東映アニメーションがまだ映画化権を取得していないため、権利取得から公開まで約2年かかると回答した。さらに、ファニメーションは、20世紀フォックスが先に買収提案を受けると予想されるため、米国での配給さえもできない可能性があると警告した。
FUNimation の計画が実現すれば、ブラジルやその他のラテンアメリカ諸国での映画の公開が遅れる可能性がある。なぜなら、使用されるプロセスが「ドラゴンボール改」と同じであれば、「ドラゴンボール Z: 神と神」の吹き替えにははるかに長い時間がかかり、ベースとして使用される素材がアメリカの配給会社のものである場合は、アニメのリマスター版と同じ問題 (給与、スタジオ、声優の変更) に直面する可能性があるからだ。
映画が日本で公開された今、今後数ヶ月以内に『ドラゴンボールZ 神と神』の他国での公開に関するより具体的な情報が明らかになるはずです。それまでは、ファンはただ待つしかありません。
