マンガはブラジル人の間ではよく知られた言葉であり、ブラジルの大手出版社による日刊誌の増加に伴い、ますます人気が高まっていると言えるでしょう。しかし、2020年以降、マンファ やマンフアと呼ばれるアジアのコミックの新たな波が到来しています。
それでは、Manga、Manhwa、Manhua の違いを見てみましょう。
基本的に、マンファ（만화）は韓国で制作された漫画の名称であり、マンフア（漫画）は中国で制作された漫画を指します。
まず、それぞれのスタイルには独自の特徴があり、それぞれについて少しお話します。.
マンガ
マンガとは、日本の漫画作品の総称です。マンガの特徴的な読み方は、右から左へと進むことです。最も有名なマンガ作品は、 『週刊少年ジャンプ』、同誌は少年漫画ジャンルの数々の人気作品を世に送り出しています。
現在日本で最も有名な作品には、『 ONE PIECE』、 『鬼滅の刃』、 『スラムダンク』、 『名探偵コナン』などがあり、これらはブラジルでも人気を博している。
マンガ
韓国発祥で、通常はインターネットで公開され、現在も紙の雑誌で発行されているマンガとは異なり、左から右への読み方向を採用しています。.
マンガと同様に、マンファも多様なジャンルを包含し、幅広いテーマを扱っています。このスタイルの最も有名な作品には WeebToon や Tapas、例えば 『ルッキズム』、 『エレシード』、 『トゥームレイダーキング』 、 『ソロレベリング』。
マンフア
他の漫画とは異なり、マンファは誇張やカリカチュアが少なく、写実的な描写が特徴です。中国語の話し方が地域によって異なるように、読み方も地域によって異なります。例えば、 台湾 や 香港はマンガとして読まれますが、 中国本土マンファとして読まれます。
マンガが出版されるのと同様に、漫画も一般的にデジタル形式で公開され、主に中国の読書プラットフォームに様々なジャンルの物語が掲載されています。中でも人気が高いのは、 『王排玉詩』、 『仙界帰来』 、 変身後、私と彼女の奔放な空想』。
結論
最後に、アジアの漫画のスタイルを表す「マンガ」、「マンファ」、「マンフア」の違いがわかりました。
アジア文化への好奇心を日々お届けしてきました。それでは次回！
