漫画『 Ubel Blatt（ユーベルブラット）』は2004年にデビューし、長年にわたり多くのファンを獲得してきました。そして今、サテライトとステイプル・エンタテインメント、ついにアニメ化が実現。「七英雄」の世界をスクリーンに映し出します。
しかし、ファンが特に注目した変更点の一つは、原作で最も大胆なシーンがいくつか削除されたことです。最近のインタビューで、監督の高橋尚也これらの変更の理由を明かしました。
『ユーベルブラット』アニメ化における変更点
漫画『ユーベルブラット』は、物語に影響を与える暴力的な戦闘シーンやエロティックなシーンなど、ダークで残酷な描写で知られています。しかし、アニメ版では制作チームはこれらの要素をカットし、重要なストーリー展開を2つも除外しました。その結果、原作で印象に残る悪役や対決シーンがいくつか欠落しました。しかし、 Amazonビデオ。
高志直也のビジョン
Anime News Networkとのインタビューで、隆直也はユーベルブラットの漫画にエロティックな要素があることを当初から認識しており、スタジオ、委員会、そして原作者とどのように扱うか話し合ったと説明した。彼によると、主人公のコインツェル当て、彼の復讐の旅と、プロット全体を通しての感情的な成長を描き出すことを最優先したという。
「彼が怒りを乗り越え、再び信頼することを学ぶ中で、成長していく過程を強調したかったのです」と監督は説明した。「だからこそ、エロティックな要素を削ぎ落とし、それなしで映画を進めることにしました。それ以外は、原作に可能な限り忠実であろうと努めました。」.
『ユーベルブラット』の場合、適切なペースを作り、メインテーマであるケインツェルの救済と自信の回復を強調するために、物語の一部を再構成する必要がありました。
最後に、アニメ、マンガ、オタクの世界に関するニュースをもっと知りたい場合は AnimeNews
出典： ANN