とドラゴン2』は、前作の出来事からちょうど5年後に始まります。ヒック、トゥースレス、そして仲間たちがドラゴンレースで競い合い、空を飛び回り、未知の領域を発見していきます。あるレースで、ヒックと仲間たちは秘密の氷の洞窟を発見します。そこには、何百匹もの野生のドラゴンと謎のドラゴンライダーが棲息しています。
本作では、ジェイ・バルーシェル、ジェラルド・バトラー、アメリカ・フェレラ、クリストファー・ミンツ＝プラッセ、クリステン・ウィグ、ジョナ・ヒルらが再び声優として参加します。中でも注目すべきは、キット・ハリントン（『ゲーム・オブ・スローンズ』）がドラゴンの王子役で参加することです。監督は、前作の共同監督を務めたディーン・デュボアが務めます。.
『ヒックとドラゴン2』は2014年6月20日に米国で公開され、ブラジルでの公開日は予定されていません。.