概要
ポケモンコンシェルジュの続き。
「ここに来てから、そんなに苦労しなくなった。だから、頑張れるのかもね。」
新エピソードでは、ハルは少し成長し、もはや初心者ではありません。彼女と相棒のコダックは、シーレオ、シンクス、ルクスレイ、アーカンヌ、コーフィッシュなど、たくさんの新しいポケモンをリゾートに迎えます。ハルはこれらのゲストに囲まれ、楽しくリラックスした日々を過ごし、時折起こるトラブルにも対処します。ある日、ケントという名の男性が現れる。どうやら彼はハルの元カレらしい。なぜ彼はリゾートに来たのか？ハルとの関係はどうなるのか？さらに、タイラーの叔父ダンが、15年間連れ添ってきたシーレオと共にリゾートにやって来ます。時折、少し寂しげな表情を見せるダンは、あることに悩んでいるようです…
（出典：Netflixアニメ、編集済み）
