情熱的でリアルな恋愛模様と、登場人物たちのケミストリーが溢れるウェブ小説がお好きなら、ここはまさにうってつけの場所です！韓国人作家の活躍がますます広がるにつれ、多くの出版社がこれらの作品を欧米の読者に届けようと尽力しており、紙媒体とデジタル媒体の両方で、読みやすい形式で翻訳・出版しています。
そうした考えに基づき、英語で読める最も魅力的で大胆な恋愛ウェブ小説を厳選してご紹介します。きっと新しい物語や忘れられない登場人物に恋に落ちることでしょう。
ウェブ小説 – トップ6
06. 樫の木の下で
- ジャンル： ドラマ、ファンタジー、ロマンス、貴族
- 著者: キム・スジ
- 利用可能なフォーマット: Webnovel – Manhwa
- 発行元： Inklore
過酷な貴族社会で生き残ることは、まさに悪夢と言えるでしょう。特に、政治、陰謀、そして政略結婚が、かつてクロイソと呼ばれたマクシミリアン・カリプス夫人の一見平穏な生活を乱す時、それはさらに深刻です。リフタン・カリプスとの強制的な結婚以来、彼女は多くの変化を経験し、そのほとんどは否定的なものでした。戦争で不在だった夫が英雄として帰還すると、複雑に始まった二人の関係は、激しく抑えきれない情熱へと変化していきます。.
05. 魔女を解放せよ
- ジャンル： ファンタジー、コメディ、ロマンス、ドラマ、スパイシー、少女漫画、転生
- 著者： エル・ムー
- 利用可能なフォーマット: Webnovel – Manhwa
- 発行元： WN（Webnovel）- Qidian（Manhwa）
現代から来た男が、ローランド・ウィンブルドンとして転生する。彼は、魔女たちが森や街を徘徊し、教会との覇権争いを繰り広げる、架空のヨーロッパの平凡な王子だった。王国で最も厄介な領地の一つを統治する運命に追い込まれたローランドは、故郷を救う方法を必死に探し、異端審問所に迫害されている魔女たちと手を組むことで、その解決策を見出す。.
04. ルシア
- ジャンル： ファンタジー、ロマンス、ドラマ、退行、刺激的、高貴
- 作者: Sleepy_Koi_Fish (スカイ)
- 利用可能な形式: Webnovel (WB) – Manhwa
- 発行元: Amazon
要するに、忘れ去られた王女ルシアは、過去、現在、そして未来を絡み合わせる予知夢によって、悲惨な運命から逃れようと奮闘する。彼女は退行現象から得た知識を駆使し、高値で売られるのを巧みに逃れ、公爵であり婚約者候補でもあるヒューゴ・タランに頼る。.
ウェブ小説 – トップ3
03. お父さん、こんな結婚は嫌だ
- ジャンル： 転生、ファンタジー、ドラマ、ロマンス、貴族
- 著者： ホン・ヒス
- 利用可能なフォーマット: Webnovel – Manhwa
- 発行元: Inklore (漫画) – Amazon (Webnovel)
貴族の跡取り息子で若く美しいジュベリアンは、自分が小説の主人公／悪役として転生したことを知る。しかし、婚約者のミハイル・アルベルト・ヘッセンに殺人の罪を着せられ、政治的陰謀によって人生を破滅させられることを悟る。この運命を避けるため、彼女はミハイルとの2年間の交際に終止符を打ち、父の弟子と偽装婚約をすることで、新たな悪役から逃れることを決意する。.
02. 悪役令嬢のエンディングは死のみ
- ジャンル： 異世界、ロマンス、刺激的、ドラマ、転生、ファンタジー、女性向け、成人向け
- 著者: グォンヨウル
- 利用可能なフォーマット: Webnovel – Manhwa
- 発行元: WN
小さな悪役として転生した主人公は、運命を変えなければ差し迫った死に直面し、悲劇的な結末を避けるために協力してくれる魅力的な男性主人公数名の助けを頼りに、贖罪の旅に乗り出します。.
物語はゆっくりとしたテンポで展開する三角関係から、徐々に逆ハーレムへと変貌を遂げ、ドラマチックなアクションシーンとエロティシズムに満ち溢れています。新たな恋人候補が仲間に加わるにつれ、物語は紆余曲折を経てさらに緊迫感を増し、大人の視点から異世界を愛する成熟した読者にとって魅力的な作品となっています。.
01. 誘拐されたドラゴン
- ジャンル： アクション、ハーレム、ロマンス、ドラマ、コメディ、ダークファンタジー、心理
- 作者： ゆず
- 利用可能な形式： Web小説
- 発行元: AmazonおよびWN
一言で言えば、SFファンタジーとロマンス、そしてハーレム要素を融合させたこの物語は、七神官の力によって幾度も転生を繰り返すユ・ジテを主人公としています。転生を重ねるにつれ、彼は人間らしさを失い、感情を持てなくなります。しかし、7度目の転生で、彼は4匹のいたずら好きな若いドラゴン（女性キャラクター）の世話をすることにします。.
さて皆さん、これらのウェブ小説の中でどれが一番気に入りましたか？ぜひご意見をお聞かせください。そして、私たちの WhatsApp。
