聖闘士星矢 - 新時代の20年!

ラファエル・シンゾー
ラファエル・シンゾー
真三
私の名前はラファエル・アルベス、通称シンゾーです。2009年にAnimeNewというウェブサイトを立ち上げ、日本発のアニメ、マンガ、ゲームに関するニュースをお届けしています。.

cdz-01

十二支の騎士

1994年9月1日、このジャンルのすべてのファンの人生、いや、世代に間違いなく影響を与えるであろうアニメーションの名作が公開されました。聖闘士星矢(Knights of the Zodiac)とはどういう意味でしょうか? まったく異なる特徴を持つ4人のメンバー、星矢、瞬、氷河、紫龍、一輝が登場します。これは90年代に非常に人気があり、さらに言えば、なんと素晴らしい時代だったことでしょう。一部の国では聖闘士星矢として知られているこの作品は、巨匠車田正美によって執筆・作画された日本の漫画シリーズで、 週刊少年ジャンプ 、その後1986年から1989年まで東映アニメーションによってアニメ化されました。

ここブラジルでは、このシリーズはもともと今は廃局となったRede Manchete(懐かしい!)で1994年から1997年まで放送され、その後、2003年からは有料テレビ局のCartoon Networkで、2004年からは無料テレビのBandで、どちらも新しい吹き替え版で再放送されました。.

ストーリー:

物語は、「騎士」と呼ばれる5人の神秘的な戦士たちを主人公としています。彼らはそれぞれ、様々な星座をモチーフにした聖なる鎧を身にまとい、守護を受けています。騎士たちの使命は、地球を支配しようとする他のオリンポスの神々との戦いにおいて、ギリシャ神話の女神アテナの生まれ変わりを守ることです。(英雄的な視点から描かれた、興味深い物語です。).

シリーズのあらすじについて:

『聖闘士星矢』シリーズの物語は、ギリシャの聖域へ向かうよう強いられた孤児の星矢を中心に展開します。星矢は、ギリシャ神話の女神アテナの88人の戦士、通称「騎士」が身にまとう青銅聖衣「ペガサスの聖衣」を手に入れるため、聖域へと送られます。ビッグバン(宇宙)とともに生まれた霊的エネルギー「騎士」の力に目覚めた星矢は、瞬く間にペガサスの騎士となり、姉を探すため日本へと帰還します。.

サガ:

このシリーズはもともと3つのサーガがあった: サンクチュアリ編 (第1話から第73話まで)、アスガルド編 (アニメ限定で第74話から第99話まで)、そしてポセイドン編 (第100話から第114話で終了)。数年後の2002年には、漫画の次のサーガをカバーするOVAがリリースされ、冥界の神でありアテナの最大の敵であるハデスが牢獄から解放された後の台頭を描いている。ハデスは黄金聖闘士と牡羊座のグランドマスターであるシオンを復活させ、アテナを殺すためにサンクチュアリに送り込む。残った黄金聖闘士は攻撃を撃退するが、沙織は自殺する。彼女は冥界にアクセスし、聖闘士の助けを借りてハデスと対決するためにこれを行い、結果として合計31のOVAとなった。.

記憶に残るオープニング:

見出しにもあるように、『ナイツ・オブ・ザ・ゾディアック』はブラジルで初めてオープニングを飾りました。フランス発のこの曲はポルトガル語版が作られ、「Força Astral」(アストラル・フォース)という曲になりました。最初の数話で放送されましたが、興味深いことに、このオープニングに使われたシーンは、数年後に公開される長編映画『アベル』からのものでした。
[youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=KQgUSvMQztU” width=”560″ height=”315″]

2番目のオープニングシーケンスは、当時子供や若者の間で人気を博しました。
[youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=LFdC99igXrg” width=”560″ height=”315″]

映画:

『聖闘士 星矢 邪神エリス』は、聖闘士星矢初の映画です。原題は『聖闘士星矢 邪神エリス』です。アニメや漫画の時系列とは関係なく、1987年に単独で公開されました。これは聖闘士星矢初のスペシャルストーリーです。この短編映画では、女神エリスが幼いエイリに転生し、黄金のリンゴを使って城戸沙織の力を奪うために彼女を誘拐するという物語が描かれています。青銅聖闘士たちは、彼女を救出するためにエリスの聖域へと向かいます。

予告編をご覧ください:
[youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=IKHIvRB2fC4″ width=”560″ height=”315″]

『聖闘士星矢 神々の大決戦 』は、1988年に公開された聖闘士星矢シリーズの2作目の映画です。シリーズの中でも特に人気が高く、アニメ版のアスガルド編の原作となりました。それまで主流だったギリシャ神話からやや離れ、北欧神話にインスピレーションを得ています。シリーズの初期の作品の中で、ブラジル版でもタイトルが変更されなかった唯一の作品です。ブラジルでは当初VHSで発売され、後に吹き替え版がDVDで発売されました。
[youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=MDW_0tsfQ6s” width=”560″ height=”315″]

アテナの守護者伝説』 は、1988年に公開されたテレビアニメシリーズ『聖闘士星矢』の3作目の映画である。

この映画は日本とブラジル両国で大ヒットし、『天国篇 序曲』に次いで興行収入第2位の映画となった。.

予告編をご覧ください:
[youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=DSRQT2oKzfw” width=”560″ height=”315″]

『聖闘士星矢』 、または『聖闘士星矢 最後の戦い』は、アニメシリーズ『聖闘士星矢』の劇場版第4作目である。本作では、物語は従来の神話的な背景から離れ、キリスト教を中心に展開する。シリーズの中で最も物議を醸した作品であり、聖書が燃やされるシーンがカットされるほどだった。ブラジルではVHSで『最後の戦い』というタイトルで発売された。その後、新たな吹き替え版が収録され、『聖闘士星矢』というタイトルでDVDで再発売された。

予告編をご覧ください:
[youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=QN7rgB826VY” width=”560″ height=”315″]

『天界への序章』 は、『聖闘士星矢』シリーズの5作目の映画です。本作は2004年2月14日に初公開され、ブラジルでは2006年11月2日に正式に公開されました。公式DVDは、日本では2004年9月24日、ブラジルでは2007年に発売されました。シリーズ最初の4作品とは異なり、本作はアニメの時系列に沿っています。本作は、東映アニメーションが、ハーデス聖域編の成功を受けて、また車田正美の30年にわたるキャリアを記念して制作しました。

予告編:
[youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=WNkNE6iuvyc” width=”560″ height=”315″]

『聖闘士星矢 Legend of Sanctuary』 (ポルトガル語圏では『Knights of the Zodiac: Legend of Sanctuary』として知られる)は、『聖闘士星矢』シリーズの6作目であり、完全CGで制作された新シリーズ初の作品である。本作は2014年6月21日に日本で公開された。ブラジルでは、配給会社ダイヤモンド・フィルムズにより、9月11日に国内約300館の映画館で公開される予定である。

本作のストーリーは、自身に神秘的な力があることに気づいた若い女性、城戸沙織を中心に展開します。沙織は、星矢、紫龍、氷河、瞬、一輝といった若き青銅聖闘士たちと共に、大地の守護神アテナの地位を取り戻すため、聖域へと向かうことになります。しかし、幼少期に彼女を殺そうとした総長の部屋へと辿り着くには、青銅聖闘士たちと沙織は、凄腕の黄金聖闘士たちが守護する12の聖域を通過しなければなりません。本作の原作者である車田正美氏が、本作のエグゼクティブ・プロデューサーを務めました。.

予告編をご覧ください:
[youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=xyiQaPhwRVA” width=”560″ height=”315″]

この記事には記載されていないゲームや賞などがたくさんありましたが、間違いなくブラジルにおける聖闘士星矢の新時代の 20 周年を記念するものでした。.

ラファエル・シンゾー
真三
フォローする
私の名前はラファエル・アルベス、通称シンゾーです。2009年にAnimeNewというウェブサイトを立ち上げ、日本発のアニメ、マンガ、ゲームに関するニュースをお届けしています。.