数十年にわたり、荒川弘が』の初版を嫌っていた。しかし、脚本家の哀川翔はこの説を否定しました。哀川によると、作者は彼女に賛同しただけでなく、その世界観の創造にも積極的に参加していたとのことです。
スタジオボンズに対し、自ら異なる結末を依頼した。漫画はまだ初期段階だったため、自身の物語のネタバレを避けたかったのだ。そのため、制作チームはシリーズのエッセンスを損なわないよう、荒川の厳格なガイドラインに従った。奇妙なルールの中には、バイクの使用や錬金術で空を飛ぶキャラクターの登場を厳しく禁じるなどがあった。
当時、スクウェア・エニックスの担当者は脚本会議のすべてを監視していました。少しでも疑問が生じれば、すぐに荒川に連絡が入るという体制でした。そのため、『鋼の錬金術師』のダークなバージョンが生まれたとはいえ、それは直接的で敬意に満ちた共同作業から生まれたものでした。『鋼の錬金術師』の忠実な再現を好む人も多いですが、このクラシックバージョンは、作者自身による正式な別バージョンとして認められています。こうした関与によって、エルリック兄弟が経験するドラマは、当初構想されていた感情的な重みを保っているのです。
オンラインアニメシーズンの主なリリース情報もぜひご覧くださいアニメやマンガので最新情報をお届けします。
2003年のクラシック版とブラザーフッド版のどちらが好きですか？ぜひ下のコメント欄にご意見をお寄せください！