A editora Kadokawa confirmou que a light novel The Diary of a Middle-Aged Sage’s Carefree Life in Another World (Arafō Kenja no Isekai Seikatsu Nikki) terá adaptação para anime. A obra de Yasukiyo Kotobuki acompanha um protagonista experiente vivendo uma rotina tranquila em outro mundo.
A direção será de Takayuki Inagaki no estúdio YANCHESTER. O roteiro fica com Hiroko Kanasugi, enquanto o design de personagens será de Mariko Fujita. Um visual inicial também foi divulgado junto ao anúncio oficial.
A história começou como web novel em 2016 no site Shosetsuka ni Naro. Posteriormente, a Kadokawa publicou a versão impressa com ilustrações de Johndee, chegando ao volume 20 em fevereiro e com o volume 21 programado para abril.
Além disso, a série ganhou adaptação em mangá ilustrada por Maneki, lançada em 2018 na plataforma Manga UP!, da Square Enix. Atualmente, a obra soma mais de 17 volumes encadernados no Japão.
Por fim, a franquia também expandiu com outras versões. Uma adaptação paralela foi lançada no ComicWalker ainda em 2018. Já em dezembro recente, surgiu o spin-off prequel focado no personagem Zelos Merlin, explorando eventos anteriores à história principal.
Fonte: Site Oficial