L'adaptation animée du roman léger Welcome to Japan, Ms. Elf! (Nihon e Youkoso Elf-san) a reçu une date de sortie.
Par conséquent, l'anime Welcome to Japan Ms. Elf! (Nihon e Youkoso Elf-san) sera diffusé pour la première fois le 10 janvier 2025, animé par le studio ZERO-G ( Grand Blue, Tenkuu Shinpan ).
Synopsis:
Depuis son enfance, Kazuhiro Kitase baigne dans un monde merveilleux. À 25 ans, employé de bureau, il se plonge dans cet univers fantastique avec son inséparable amie elfe, Marie. Mais une rencontre tragique avec un dragon leur coûte la vie. À leur grande surprise, ils se réveillent chez eux, au Japon, et découvrent un phénomène étrange : chaque fois qu’ils s’endorment ou périssent dans ce monde fantastique, ils retournent au Japon. Ils ont ainsi la possibilité de revisiter cet univers magique grâce au rêve. Naviguant entre les deux réalités, Kazuhiro aide Marie à s’adapter à la vie japonaise moderne et les accompagne dans de périples périlleux à travers le royaume fantastique. Au fil du temps, ils guident également d’autres personnes vers le Japon, dans une saga passionnante de découverte et d’aventure.
L'œuvre, écrite par Makishima Suzuki et illustrée par Yappen, a débuté sa publication en ligne en 2017 sur le site de publication de romans Shōsetsuka ni Narō. Hobby Japan a acquis les droits et a publié le premier volume en août 2018 sous son label HJ Novels. Neuf volumes ont été publiés au total jusqu'en octobre 2023. Par ailleurs, une en manga , illustrée par Shimo Aono, est disponible sur le site Comic Fire de Hobby Japan depuis décembre 2018.
Source : Site officiel