Los juegos de Zelda reciben subtítulos en portugués brasileño

Stefani Couto
Periodista de profesión, ¡gamer por pasión! Escribo sobre juegos, curiosidades y guías para ayudar a otros jugadores a explorar este increíble universo. Si hay un juego nuevo...

El Zelda en portugués brasileño ya es una realidad en Breath of the Wild y Tears of the Kingdom, con menús y subtítulos adaptados al idioma local. Ahora, por primera vez, los jugadores pueden explorar Hyrule con una comprensión completa del texto y los diálogos, lo que mejora significativamente la experiencia.

Además de la inclusión del idioma, Nintendo aprovechó para anunciar mejoras técnicas que preparan los juegos para Nintendo Switch 2. La estrategia demuestra el compromiso de la compañía con la base de jugadores brasileños, además de introducir importantes novedades para la nueva generación.

Zelda Aliento de lo salvaje
Foto: Disclosure/Nintendo

La actualización de Zelda incluye subtítulos en portugués brasileño

Por primera vez, dos de los títulos más importantes de Nintendo cuentan con localización oficial en portugués. Esta decisión fue recibida con entusiasmo por la comunidad de jugadores, que durante mucho tiempo tuvo que recurrir a traducciones alternativas para comprender la historia de los juegos.

Ahora, con la actualización disponible en el menú de Nintendo Switch, los jugadores solo tienen que seguir la actualización manual para acceder a los nuevos subtítulos. Esta función hace que la narrativa sea más accesible e inmersiva, especialmente para los nuevos jugadores de la franquicia.

Las mejoras visuales y la compatibilidad con Nintendo Switch 2 llegan junto con la actualización

Con el lanzamiento de la Nintendo Switch 2 a la vuelta de la esquina, Nintendo también ha introducido actualizaciones técnicas en sus juegos. Las mejoras incluyen mayor resolución, compatibilidad con HDR y una mayor estabilidad del rendimiento. Estos cambios buscan preparar los títulos para el nuevo hardware, ofreciendo una experiencia visual más fluida y detallada.

Además, Tears of the Kingdom ahora es compatible con nuevos amiibo, que desbloquean contenido exclusivo relacionado con los personajes del juego. Esto amplía las posibilidades de personalización y refuerza la integración entre el software y los accesorios, un sello distintivo de la plataforma de Nintendo.

Zelda Lágrimas del Reino
Foto: Disclosure/Nintendo

La nueva aplicación móvil amplía las funciones y trae nuevas funciones a los fanáticos de Zelda

Otro punto destacado es la actualización de la app oficial de Nintendo Switch, que incorpora funciones diseñadas específicamente para los fans de la franquicia. Entre ellas, destaca la función Zelda Notes, que ofrece logros, contenido adicional y navegación por audio, lo que enriquece aún más la aventura por los reinos de Hyrule. Además, se han añadido funciones de comunicación por voz y vídeo entre jugadores a través del sistema GameChat, así como la subida automática de capturas de pantalla y vídeos.

Seguir:
Periodista de profesión, ¡gamer por pasión! Escribo sobre juegos, curiosidades y guías para ayudar a otros jugadores a explorar este increíble universo. Si hay un nuevo juego en el sector, siempre estoy atento y listo para convertir la experiencia en un gran artículo.