Les fans de One Piece attendent certainement avec impatience la sortie de la série live-action de l'œuvre d'Eiichiro Oda , annoncée l'année dernière par Netflix , mais sans date de sortie confirmée (bien que la production batte son plein).
L'adaptation de mangas et d'animes avec des personnages en prises de vues réelles n'est cependant pas une nouveauté. Nous avons compilé ci-dessous sept exemples d'œuvres qui ont également été adaptées en prises de vues réelles, au cinéma comme à la télévision ; certaines ont été très appréciées, d'autres moins.
Menace de mort
Death Note était un anime et un manga très apprécié, malgré sa courte durée de diffusion. Cependant, plusieurs adaptations cinématographiques en prises de vues réelles ont vu le jour. La première, intitulée « Death Note », est sortie en 2006, avec Tatsuya Fujiwara dans le rôle de Light Yagami et Kenichi Matsuyama dans celui du détective L. Le film a donné naissance à une suite la même année, « Death Note 2 : Le Nom de famille », ainsi qu'à d'autres spin-offs et une série.
Récemment, en 2017, Netflix a également produit une adaptation western en live-action de l'œuvre, avec Willem Dafoe, Lakeith Stanfield, Nat Wolff et Shea Whigham au casting – mais l'accueil du public n'a pas été le meilleur.
Dragon Ball
Dragon Ball, l'un des animes les plus populaires de tous les temps au Brésil, a également connu une adaptation hollywoodienne en 2009, par la Fox. Réalisé par James Wong, « Dragon Ball Evolution » mettait en vedette Justin Chatwin dans le rôle de Goku, sur fond de saga de Piccolo. Malgré de grandes attentes, le film n'a pas été bien accueilli par les fans ni par la critique et n'a finalement jamais eu de suite.
Ce que beaucoup ignorent, c'est que ce n'est pas la seule adaptation de l'œuvre d'Akira Toriyama. Deux autres live-actions ont déjà été diffusés, l'un d'origine taïwanaise – Dragon Ball : La Magie Commence (1991) – et l'autre sud-coréen – Dragon Ball : Combattez, Son Goku ! Gagnez, Son Goku (1990). Pour les curieux, les deux sont disponibles en intégralité sur YouTube.
Eau de Javel
Bleach: The Soul Reaper Agent Arc est un film d'action considéré comme une réussite. Sorti en 2018, quelques années après la fin du manga de Tite Kubo , le film a été produit par Warner Bros. et réalisé par Shinsuke Sato. L'acteur choisi était Sota Fukushi, qui incarnait le protagoniste Ichigo Kurosaki dans sa saga contre les faucheurs et les hollows.
Le film a été très bien accueilli par les fans et a réalisé de bons résultats au box-office japonais. Netflix a acquis les droits pour diffuser ultérieurement la version live-action du film sur sa plateforme. Une suite n'est pas exclue.
Rurouni Kenshin
Une autre adaptation réussie dans l'univers du live-action fut Kenshin le vagabond – ou Samouraï X, comme l'œuvre de Nobuhiro Watsuki, publiée dans les années 90, est devenue connue au Brésil. Il n'est donc pas surprenant qu'il y ait eu non pas un, mais cinq films live-action basés sur la série, tous produits par Warner.
Le premier film, « Kenshin le Rurouni », sorti en 2012, mettait en vedette Takeru Satoh dans le rôle du protagoniste, Himura Kenshin. Le dernier en date, « Kenshin le Rurouni : Le Commencement », est sorti il y a quelques mois et constitue une préquelle de l'histoire originale. Tous les films ont été réalisés par Keishi Ōtomo.
Kakegurui
Kakegurui est un anime qui raconte l'histoire d'une école où les élèves sont évalués sur leurs compétences en jeu, avec de nombreuses références à des jeux de cartes comme le Texas Hold'em , populaire au Japon. Le premier film live-action de la franchise est sorti en 2017, et une suite est prévue. Une série Netflix de deux saisons est également disponible.
Le personnage principal est Yumeko Jabami, une joueuse de cartes compulsive de l'Académie Privée Hyakkaou, interprétée par Minami Hamabe. Elle perfectionne ses compétences en jouant à des jeux de poker comme l'Indian Poker et le Choice Poker.
Pokémon
L'une des adaptations les plus récentes de la liste est « Pokémon : Détective Pikachu », qui a porté l'univers des monstres de poche au grand écran de manière comique et divertissante. Sorti en 2019, le film a été réalisé par Rob Letterman et mettait en vedette Ryan Reynolds dans le rôle du fidèle compagnon d'Ash Ketchum. Le « dresseur » du film est toutefois un autre, Tim Goodman (incarné par Justice Smith).
Outre Pikachu, le film met en scène d'autres Pokémon en live-action, comme Rondoudou, Mewtwo, Métamorph et Dracaufeu. Le film a rapporté plus de 470 millions de dollars au box-office mondial, mais il divise les fans de la série.
Alita
Pour compléter la liste, une autre adaptation cinématographique récente. « Alita : Battle Angel », sorti en 2019 par Fox et produit par nul autre que James Cameron, est une adaptation du manga de Yukito Kishiro, publié entre 1990 et 1995 au Japon.
Le film, qui se déroule dans un futur post-apocalyptique, raconte l'histoire d'Alita, une cyborg humanoïde interprétée par Rosa Salazar qui devient une puissante chasseuse de primes. Au casting figurent également des personnalités telles que Christoph Waltz, Jennifer Connelly, Michelle Rodriguez et Mahershala Ali.
Enfin, voici notre liste de 7 animes qui ont été diffusés en live-action .
