L'auteure de Gachiakuta , Kei Urana , a de nouveau utilisé les réseaux sociaux pour démentir les fausses informations concernant sa vie privée. Cette fois-ci, la mangaka a répondu directement aux rumeurs qui circulent parmi ses fans occidentaux, affirmant qu'elle s'identifie comme non binaire.
- Jujutsu Kaisen 3 : Date de sortie de l’épisode 4
- La sortie du film « La Fiancée du Barbare » est confirmée pour avril 2026
Dans une story Instagram, Urana a réagi avec ironie et surprise : « Internet : Urana est non-binaire ! Moi : Sérieusement ? », a-t-elle écrit. Elle a ainsi clairement indiqué que cette théorie n’était qu’un malentendu né hors du Japon.
De plus, cette situation survient peu après que l'auteure du manga a également démenti toute interprétation des personnages de son œuvre. Selon Urana, certaines lectures proposées par des fans internationaux s'éloignent du sens original du manga.
La rumeur a émergé en 2023 lorsque des éditeurs étrangers ont commencé à utiliser des pronoms non genrés pour désigner l'auteur. Cependant, au Japon, cette pratique est courante chez les créateurs soucieux de préserver leur anonymat. Il ne s'agit donc pas d'une question d'identité de genre, mais d'un choix culturel.
Enfin, cet épisode confirme comment les différences culturelles et les traductions peuvent générer des polémiques inutiles dans le monde de l'anime et du manga.
Pour plus d'actualités sur le monde de l'anime en ligne sections actualités anime et manga .