十二支の騎士たち - 聖域の伝説
『Knights of the Zodiac』のファンは、シリーズの混乱、ロスト・キャンバス天空の序章の未公開映像、そしてもちろん、多くの人に嫌われながらも一部の人に愛されている『聖闘士星矢Ω』に、最近は苦しんでいる。私としては、十二星座は私の記憶に長く残り、同年代の人たちの子供時代を象徴する存在になるだろう。
2014年、失われた90年代のノスタルジアを甦らせることを目的とした映画『ナイツ・オブ・ザ・ゾディアック：レジェンド・オブ・ザ・サンクチュアリ』が私たちのデビュー作となりました。今回はCGI（コンピュータグラフィックス）で完全リメイクされています。空間を活かした作品ですが、一部の日本作品（ほぼボリウッド作品）には難点があります。映画館に足を運び、間近で作品を観るという点において、私はファンとして断言します。この映画の方向性を理解するために、偏見を持つ必要はありません。
名作漫画『聖闘士星矢』の第一期を現代に蘇らせた本作は、特に『聖闘士星矢 LEGEND of SANCTUARY』の上映後、聖闘士星矢シリーズの熱心なファンにとって、計り知れない衝撃を与えました。74話を1時間強の映画にまとめるという難題を、当時のノスタルジアを保ちながらも、全く異なる手法で描き出しています。シンプルなストーリーですが、 12のハウスを舞台に物語全体を牽引する、主人公たちの感情」と「ドラマ
一方、スローモーションで表現されたビジュアル、舞台設定、鎧、戦闘シーンへのこだわりは、本作の魅力の一つと言えるでしょう。本作の最大の見どころは、完璧な吹き替えを披露してくれた「Dubrasil」チーム全員による素晴らしい吹き替えです。
黄金聖闘士たちは様々な変更を受けました。レオ、ムウ、アルデバランのようにクールなものもあれば、デスマスク（ディズニーの『ライオンキング』のスカーに似ている）のように意味不明なものもありました。短編映画なので、これまで私たちが培ってきたキャラクターを掘り下げる時間は全くありませんでした。
クラシックシリーズ『レジェンド オブ サンクチュアリ』のファンは残念ながら、伝説にはならなかったもう一つの映画として、死者の世界へと落ちてしまうでしょう。
ポルトガル語の予告編:
メイキング：
[広告ID=”16417″]
