Dunia manga di Jepang dibuat gempar oleh fenomena yang disebut " Kaisha to Shiseikatsu: On to Off ( Kehidupan Perusahaan dan Pribadi: Hidup dan Mati )". Hanya dengan satu volume kompilasi yang beredar di pasaran, manga ini berhasil melampaui angka 100.000 eksemplar .
- Sampul untuk volume 13 manga Sono Bisque Doll telah diumumkan
- Crunchyroll menandatangani klausul untuk regulasi AI dalam pengdubbingan
Yang membedakannya dari manga lain adalah alur ceritanya yang unik dan menarik. Ini adalah komedi kehidupan sehari-hari yang mengikuti kehidupan dua pekerja kantoran. Selama jam kerja, keduanya mengenakan pakaian kerja yang konvensional dan pantas. Namun, ketika mereka berada di luar lingkungan profesional, situasinya berubah secara tak terduga: sang pria berubah menjadi seorang gothic lolita , sementara sang wanita mengadopsi punk yang tak terkendali dengan pakaian maskulin.
Konsep crossdressing, yaitu praktik mengenakan pakaian yang diasosiasikan dengan lawan jenis, merupakan inti dari cerita ini. Tema ini telah mendapatkan popularitas dalam budaya kontemporer, terutama dengan maraknya femboy di internet. Mereka adalah individu yang, baik sebagai hobi atau sebagai bagian dari identitas gender mereka, mengenakan pakaian yang secara sosial dianggap feminin.
Istilah yang sering dikaitkan dengan berpakaian silang adalah "trapito," sebuah adaptasi bahasa Spanyol dari kata bahasa Inggris "trap." Istilah ini digunakan untuk merujuk pada pria yang berpakaian seperti wanita. Meskipun beberapa orang menganggap istilah ini memiliki konotasi negatif, terutama dalam penggunaan bahasa Inggris aslinya, penggunaannya di Amerika Latin umumnya tidak memiliki maksud yang merendahkan.
Kesuksesan “Kaisha to Shiseikatsu: On to Off” tidak hanya terletak pada plotnya yang unik, tetapi juga pada kemampuannya untuk menarik perhatian pembaca. Dengan penceritaan yang baik dan karakter yang menarik, manga ini berhasil memikat para penggemarnya, dan menjadi item penting di rak buku para penggemar genre ini.
Namun, dengan kesuksesan luar biasa yang diraih dalam waktu singkat, ekspektasi untuk masa depan "Kaisha to Shiseikatsu: On to Off" sangat tinggi. Akhirnya, para penggemar dapat dengan antusias menantikan bab-bab baru untuk terus menjelajahi petualangan para protagonisnya.
Sumber: Mogura